IT'S NOT MY PROBLEM - превод на Српском

[its nɒt mai 'prɒbləm]
[its nɒt mai 'prɒbləm]
to nije moj problem
it's not my problem
it's none of my business
thas not my problem
то није мој проблем
that's not my problem

Примери коришћења It's not my problem на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No, it's not my problem.
It's not my problem you don't have the money.
Nije moj problem, što nemaš novac.
It's not my problem that you don't listen.
Nije moj problem što ne slušaš.
Sorry, it's not my problem.
Žao mi je, nije moj problem.
It's not my problem.[Singsongy] It's not my problem.
Ovo nije moj problem, nije moj problem.
All right, but it's not my problem if--.
U redu, ali nije moj problem ako.
Or do you think, BFD, it's not my problem.
Ako nije, uffff, nije moj problem onda.
Sorry to hear that, but it's not my problem.
Žao mi je, ali to nije moj problem.
Well it is, but it is not my problem.
Naravno da je tako, ali to nije moj problem.
It is not my problem.
То није мој проблем.
This place goes nuclear, it is not my problem.
Ako ovo mesto eksplodira, to nije moj problem.
It isn't my problem.
To nije moj problem.
Sir, it ain't my problem.
Gdine, to nije moj problem.
It ain't my problem.
To nije moj problem.
Well, it ain't my problem.
E pa, to nije moj problem.
It isn't my problem, is it?.
Nego to nije moj problem, jel tako?
It isn't my problem, it's yours.
To nije moj problem nego tvoj.
Luckily, for me, it isn't my problem.
Srećom( ili nesrećom) po mene, to nije moj problem.
If a fool steals my car, It isn't my problem.
Ako je neki ludak ukrao moj auto, to nije moj problem.
I'm sorry that girl got her neck wrung. It ain't my problem.
Žao mi je što je ta devojka zadavljena, ali to nije moj problem.
Резултате: 60, Време: 0.0465

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски