IT WILL NOW - превод на Српском

• sada će
• сада ће
• sad će

Примери коришћења It will now на Енглеском и њихови преводи на Српски

But in a blog post last night, the company said that it will now“encourage content creators to build with new web standards,” such as HTML5, instead of Flash.
U zvaničnoj najavi Adobe je poručio da će sada ohrabrivati kreatore sadržaja da rade sa novim web standardima kao što je HTML5 umesto Flasha.

Adobe, the company behind Flash announced, yesterday night, that it will now encourage webmasters
U zvaničnoj najavi Adobe je poručio da će sada ohrabrivati kreatore sadržaja

Authorities also hope the switch to private funds will trim the black market in labour, since it will now be in the workers' interest to have their real salaries recorded.
Vlasti se takođe nadaju da će prebacivanje na privatne fondove smanjiti crno tržište rada, pošto će sada u interesu radnika biti da prijavljuju stvarni iznos plata.

Instead of the number of events measured in 2017, it will now focus on the number of partnerships achieved.
Уместо броја догађаја који су мерени у 2017, сада ће се фокусирати на број остварених партнерстава.

Although the law has been postponed numerous times since its 2004 passage, it will now be automatically implemented because the new parliament-- which has yet to be formed-- will not be in session by the implementation date.
Iako je sprovođenje zakona više puta odlagano nakon njegovog usvajanja 2004. godine, sada će se automatski sprovesti zato što novi parlament-- koji tek treba da se formira-- neće zasedati do datuma sprovođenja.

It will now be part of the anti-money laundering currently being led by the Financial Supervisory Service(FSS)
FSC će sada učestvovati u istrazi protiv pranja novca, koju je do sada vodila Služba za finansijski nadzor( FSS),

continue operating more or less normally, but it will now be headed by a chargéd'affaires(usually the deputychiefofmission) who may have limited powers.
функционише мање-више нормално, али сада ће бити на челу с пуномоћником( обично замеником шефа мисије) који могу имати ограничена овлашћења.

continue operating more or less normally, but it will now be headed by a charge d'affaires who may have limited powers.
функционише мање-више нормално, али сада ће бити на челу с пуномоћником( обично замеником шефа мисије) који могу имати ограничена овлашћења.

less normally, but it will now be headed by a chargé d'affaires(usually the deputy chief of mission)
функционише мање-више нормално, али сада ће бити на челу с пуномоћником( обично замеником шефа мисије)

It will now be able to conduct boarding,
Aktivnosti operacije će sada uključivati pretres,

leading some to believe that it will now help reveal whether concerns about the change are valid for bitcoin.
što dovodi neki da veruje da će sada pomoći otkriti da li zabrinutosti za changeare važi za Bitcoin.

It will now open normally.
Sada bi trebalo da ti se normalno otvori.

It will now work normally!
Sada normalno radi!

It will now be restored.
Sada ce biti vraceno.

We know that it will now….
Знам да ће сада….

It will now be in the opposition.
A, sada bi sa opozicijom.

Why do you think it will now?
Zasto mislis da ce sad?

It will now be available exclusively on ZEE5.
Ovo će za sada biti dostupno jedino na Nexusu 5.

It will now get at least two more seasons.
Stagniraće sad najmanje dve sezone.

I expect that it will now get even harder.
Sada očekujemo da će biti još teže.