IT WOULD BE WISE - превод на Српском

[it wʊd biː waiz]
[it wʊd biː waiz]
bilo bi mudro
it would be wise
bilo bi pametno
it would be wise
you'd be smart
da bi bilo mudro
it would be wise
'd be well-advised
it would be prudent
да би било мудро
it would be wise

Примери коришћења It would be wise на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It would be wise to learn why
Bilo bi mudro otkriti zašto
It would be wise to read this entire page before registering
Било би мудро прочитати ту страницу пре регистрације налога
It would be wise to reconsider.
Bilo bi mudro to razmotriti.
Well, perhaps it would be wise, under the circumstances, to off-load the refugees?
Pa možda bi bilo mudro, pod ovim uvjetima, da negde ostavimo izbjeglice?
I think it would be wise to verify that.
Bilo bi mudro prvo potvrditi tu verziju.
It would be wise to ask.
Sada je mudro da pitaš.
It would be wise to control all expenses and to look for
Bilo bi mudro da vaše troškove držite pod kontrolom
Mines have been removed from 99.99 per cent of the slopes and it would be wise for the authorities in the area to keep security under control," he added.
Sa 99, 99% padina uklonjene su mine i bilo bi pametno da lokalne vlasti tu oblast drže pod kontrolom," dodaje on.
I think it would be wise to send Younggu away for a while.
mislim da bi bilo mudro da pošaljemo Younggu negde na kratko.
But now I… now I… anne, it would be wise for you not to be fooled by your own masquerade.
Ali sada ja… sada ja… Anne, bilo bi pametno za tebe, da se ne glupiraš sa ovom maskaradom.
I think it would be wise if we returned to the ship
Mislim da bi bilo mudro da se vratimo na brod
irritated or impatient, it would be wise to find little projects
iritirani ili nestrpljivi, bilo bi pametno da pronađete manje projekte
the lines for these buses get very long so it would be wise to show up more than a few minutes early!
линије за ове аутобусе добити веома дуго, тако да би било мудро да се појави више од неколико минута раније!
Therefore, i think it would be wise if you stayed close,
Zato, mislim da bi bilo mudro da budeš blizu,
irritated or impatient, it would be wise to find little projects
iritirani ili nestrpljivi, bilo bi pametno da pronađete manje projekte
and… I think it would be wise to arrest him.
и… мислим да би било мудро да га ухапси.
If our country wants to join the EU, it would be wise to investigate this matter in full.".
Ako naša zemlja želi da se pridruži EU, bilo bi pametno da se to u potpunosti istraži.».
or restless, it would be wise to find little projects
iritirani ili nestrpljivi, bilo bi pametno da pronađete manje projekte
Now I think it would be wise if we all went to our rooms
Sad bi bilo pametno da se svi povučemo u svoje sobe…
Therefore, it would be wise not to add fuel to the heated passions in the Balkans,
Zato bi bilo mudro da se uzavrele strasti na Balkanu ne podgrevaju i da se veštački započeti
Резултате: 80, Време: 0.0558

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски