Примери коришћења Just completed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jacka had just completed a reconnaissance, and had gone to his dug-out when two Germans appeared at its entrance
Јацка је управо завршила извиђање и отишла је до ископавања када су се појавили два Немца на улазуI'm speaking as someone who just completed a picture for Netflix.
govorim kao neko ko je upravo završio film za Netfliks.Carleton-Smith, commander of 16 Air Assault Brigade, which has just completed its second tour of Afghanistan,
General Karlton-Smit, komandant Šesnaeste vazdušno-desantne brigade koja je upravo završila drugu rotaciju u Avganistanu,Jacka has just completed a reconnaissance and has gone to his dug-out when two Germans appear at its entrance
Јацка је управо завршила извиђање и отишла је до ископавања када су се појавили два Немца на улазуWe had at that time, just completed an assignment in Tau Ceti,
Mi smo u to vreme, upravo završili zadatak na Tau Ceti,The new bloggers have just completed an intensive workshop in Tanzania where they have been trained in journalism
Novi blogeri su upravo završili intenzivnu radionicu u Tanzaniji na kojoj su prošli treninge iz novinarstvaIf the work is just completed, it is not frozen cement can be washed off with strong water pressure.
Ако је посао управо завршен, није замрзнути цемент може бити опран јаким воденим притиском.When one lap is finished, the player's"ghost"(a replay of the lap that was just completed) will appear.
Када се један круг заврши, појавиће се играчев" дух"( понављање круга који је управо завршен).Buddha instructed him to make offerings to the many Buddhist monks who had just completed their summer retreat on the fifteenth day of the seventh month.
Буда га је упутио да приноси дарове многим будистичким монасима који су управо завршили своје летње повлачење петнаестог дана седмог месеца.to go to school”, said Nasrin* from Iran who just completed the third grade.
kaže Nasrin* iz Irana koja je upravo završila treći razred.„ Currently, Rio Valley is under a 6 year accreditation and just completed our‘mid-cycle' evaluation.
Тренутно the leader of the Golden German Team at the just completed Olympics in South Korea
вођа златног њемачког тима на управо завршеној Олимпијади у Ј. КорејиDennis had just completed Medical School
Деннис је управо завршио Медицинску школуEight years previous to the Once Upon a Time pilot(the two had just completed their work on Felicity,
Осам година пре почетка Некада давно( њих двојица су управо завршили њихов посао на Фелицити,Eight years before the Once Upon a Time pilot the two had just completed their work on Felicity,
Осам година пре почетка Некада давно( њих двојица су управо завршили њихов посао на Фелицити,which they had just completed, under a pseudonym, so he could claim that the contest had found a new talent.
који је био управо завршен под псеудонимом, да би могао да тврди да је конкурс пронашао нови таленат.It is entirely supported by donations, and just completed the most successful fundraiser in its history,
У потпуности may pass in the same atmosphere as that of the just completed 23rd Assembly.
протекне у атмосфери која је владала и на управо завршеној 23. Скупштини.Source: Večernje nosvosti/ The generation that has just completed training at the Basic Police Training Centre in Sremska Kamenica consists of trainees from police departments in Vranje,
Извор: Вечерње Новости/ Генерацију која је управо завршила обуку у Центру за основну полицијску обуку у Сремској Каменици чине приправници полицијских управа Врање,Večernje nosvosti/ The generation that has just completed training at the Basic Police Training Centre in Sremska Kamenica consists of trainees from police departments in Vranje,
Večernje Novosti/ Generaciju koja je upravo završila obuku u Centru za osnovnu policijsku obuku u Sremskoj Kamenici čine pripravnici policijskih uprava Vranje,
