Примери коришћења Legal means на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We will fight to prevent that from happening by using all diplomatic and legal means," said Bogdanovic.
Borićemo se da sprečimo da se to dogodi, koristeći sva diplomatska i pravna sredstva", rekao je Bogdanović.diplomatic, and legal means.
дипломатским и правним средствима.Transactions, and transaction mediation in legal means of payment, except for paper money
Пословања и посредовања у пословању законским средствима плаћања, осим папирногLast week, the European Commissioner for Competition Margrethe Vestager said the EU has no legal means to stop the pipeline.
Evropska komesarka za konkurenciju Margret Vestager prošle nedelje rekla je da EU nema zakonska sredstva za zaustavljanje gasovoda.the Secretary-General calls on the Government and the opposition to resolve peacefully their differences through dialogue and legal means.
je vladu Irana i opoziciju da mirno, putem dijaloga i pravnim sredstvima, razreše svoje nesuglasice.using the legal means at its disposal.
користећи се правним средствима којима располаже.extremely high importance and am prepared to use all legal means to ensure your attendance,” wrote Chairman Engel.
spreman sam da iskoristim sva legalna sredstva kako bih obezbedio vaše prisustvo", napisao je Engel u pismu Pompeu.Well, do you seek the way and also product that has possible as well as legal means?
Па, да ли тражите начин као и производ који има потенцијалне као и законским средствима?the Iranian government and the opposition to resolve their differences peacefully through dialogue and legal means.
je vladu Irana i opoziciju da mirno, putem dijaloga i pravnim sredstvima, razreše svoje nesuglasice.extremely high importance and am prepared to use all legal means to ensure your attendance," Engel wrote to Pompeo.
spreman sam da iskoristim sva legalna sredstva kako bih obezbedio vaše prisustvo", napisao je Engel u pismu Pompeu.The Serbian government will counter such dark propaganda by using all democratic and legal means available," he added.
Srpska vlada će se suprotstaviti takvoj mračnoj propagandi korišćenjem svih demokratskih i zakonskih sredstava koja su joj na raspolaganju", dodao je on.Well, do you seek the way and also product that has possible as well as legal means?
Па, тражиш начин и производ који има могућа, као и правне методе?Well, do you seek the way and also product that has possible as well as legal means?
Па, да ли тражити начин као и производ који има потенцијал, као и правне методе?Spanish Prime Minister Mariano Rajoy vowed Tuesday to use"all political and legal means" to block a Catalan independence bid after separatist parties presented a bill on secession to the regional Catalan parliament.
Шпански премијер Маријано Рахој најавио је данас да ће искористити„ сва политичка и правна средства“ како би блокирао покушај отцепљења Каталоније, пошто су две каталонске странке поднеле регионалном парламенту предлог о сецесији.territorial integrity using all available diplomatic and legal means.
територијални интегритет користећи сва расположива дипломатска и правна средства.China about Russia's intention to use legal means to fight back against Washington's illegal actions.”.
о намери Русије да употреби законска средства за борбу против илегалних поступака Вашингтона“.political and legal means.[20].
политичким и правним средствима.[ 3].Brussels has very limited legal means of intervening to safeguard democracy
Brisel na raspolaganju ima veoma ograničena zakonska sredstva za intervenciju u korist očuvanja demokratijediplomatic and legal means.".
дипломатским и правним средствима.will call for responsibility and utilise all legal means to carry out the decisions,” said Mihajlovic.
ministar tražiti odgovornost i upotrebiti sva zakonska sredstva da se odluke sprovedu", rekla je Mihajlovićeva.
