TECHNICAL MEANS - превод на Српском

• техничка средства
• техничких средстава
• техничким средствима
• техничко средство

Примери коришћења Technical means на Енглеском и њихови преводи на Српски

However, he adds"examination by infrared and other technical means, shows that it[the Louvre Mona Lisa] underwent an evolution,
Међутим, он додаје да је„ преглед инфрацрвеним светлом и другим техничким средствима показао да је Мона Лиза из Лувра доживела еволуције,

including the use of mobile communications and other technical means.
укључујући коришћење мобилних средстава комуникације и других техничких средстава.

Despite the fact that both technical means are designed to maintain order
Упркос чињеници да су оба техничка средства дизајнирана да одрже ред

we see the need for destruction through increasingly destructive technical means.
доминира потреба за уништавањем и то употребом све разорнијих техничких средстава.

agencies with limited technical means, and individuals with modest means for data usage.
агенцијама са ограниченим техничким средствима и појединцима са скромним средствима за коришћење података.

Exploration patterns, technical means and exploration systems. Geological structures
Истражне мреже, техничка средства и системи истраживања Геолошке структуре

the whole process of production is carried out in technical conditions, by technical means and in a technical manner.
читав процес производње одвија се у техничким условима, путем техничких средстава и на технички начин.

Methods and technical means of protecting atmospheric air from pollution
Гигина ОС Методе и техничка средства за заштиту атмосферског ваздуха од загађења

reduces it to a technical relation by technical means.
своди га на технички однос путем техничких средстава.

Athletic performance in these types is largely due to the ability to effectively manage the technical means and the quality of its manufacture;
Атлетик учинак у овим типовима је углавном због могућности да ефикасно управља техничка средства и квалитет његове производње;

becomes increasingly dependent on technical means and a technicized living environment.
постаје све зависнији од техничких средстава и технизованог животног простора.

The worst criminals become“eminent citizens” if they can create the technical means to ensure expansion and profit.
Најгори злочинци постају„ поштовани грађани“ уколико су у стању да створе техничка средства са којима ће капиталисти да обезбеде експанзију и профит.

destruction with more and more destructive technical means.
доминира потреба за уништавањем и то употребом све разорнијих техничких средстава.

The worst criminals become„eminent citizens” if they can create technical means for ensuring expansion and profit.
Најгори злочинци постају„ поштовани грађани“ уколико су у стању да створе техничка средства са којима ће капиталисти да обезбеде експанзију и профит.

including using mobile communication facilities and other technical means.
укључујући коришћење мобилних средстава комуникације и других техничких средстава.

He noted the world has the scientific knowledge and the technical means to limit global warming,
Primetio je da svet ima naučno znanje i tehnička sredstva da ograniči globalno zagrevanje,

Because the essence of that stamp is not in technical means but in the fact that a person voluntarily moves to the side of the enemy!
Jer suština tog pečata nije u nekim tehničkim sredstvima, već u tome da čovek dobrovoljno prelazi na stranu neprijatelja!

Mr Aliot said Mr Bannon wants to provide“technical means” for nationalist parties ahead of next year's European elections.
Alo je rekao da Benon želi da obezbedi" tehnička sredstva" nacionalističkim partijama uoči izbora za Evropski parlament u maju sledeće godine.

He says the world has the scientific knowledge and the technical means to limit global warming,
Primetio je da svet ima naučno znanje i tehnička sredstva da ograniči globalno zagrevanje,

He noted that the world has the scientific knowledge and the technical means to limit global warming,
On je istakao da svet ima naučno znanje i tehnička sredstva da ograniči globalno zagravanje,