LET'S GO ON - превод на Српском

• idemo na
• hajdemo na
• hajde da nastavimo
• hajmo na
• идемо на
• krenimo na

Примери коришћења Let's go on на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's go on the patio.
Idemo na terasu.

If the labourers calm down, let's go on a vacation.
Ako se radnici smire, hajdemo na odmor.

Come on, let's go on this ride.
Hajde, idemo na vožnju.

Eli, I'm crazy about youl Let's go on a trip.
Eli, lud sam za tobom! Hajdemo na putovanje.

Let's go on a"road trip"!
Idemo na malu" ekskurziju"?

Come on, Jake, let's go on the Scrambler.
Hajde, Džejk, idemo na vrtešku.

OK, let's go on the raft.
U redu, idemo na mol.

Let's go on a nonforensic-geek limb here
Hajde da se ne držimo forenzike

Let's go on, what do we care!
Idemo dalje, šta nas briga!

Let's go on.
Idemo dalje!

This election, let's go on to fight for the America we love.
Na ovim izborima, hajde da se borimo za Ameriku koju volimo.

Let's go on the count of three, okay?
Hajde da brojimo do tri. Važi?

I believe enough has been claimed on this so let's go on.
Razgovaralo se o tome dovoljno, idemo dalje.

If not, let's go on.
Ako ne, idemo dalje.

so let's go on a new adventure!
који ова игра представља, па идемо на нову авантуру!

If one of my friend says something like,"Hey, let's go on a boat for the 4th of July!".
Ако један од мојих пријатеља каже нешто попут:“ Хеј, идемо на брод до 4. јула!”.

Let's go on.
Hajdemo dalje.

Let's go on.
Idemo ponovo.

Let's go on vacation?
Hajde da idemo na odmor?

Let's go on holiday.
Otputujmo na godišnji.