LOOK AGAIN - превод на Српском

• pogledaj ponovo
• pogledajte ponovo
• pogledajte još jednom
• pogledaj još jednom
• pogledaj opet
• opet da pogledamo
• pogledajte ponovno
• погледај поново
• погледајте поново
• pogledati ponovo

Примери коришћења Look again на Енглеском и њихови преводи на Српски

Look again the graphic.
Pogledaj ponovo grafik.

Yes that's right, look again.
Naravno da imaju, pogledaj još jednom.

Please just look again.
Molim vas pogledajte ponovo.

If you are, look again.
Ukoliko jeste, pogledajte još jednom.

Look again, hotshot.
Погледај поново, фрајеру.

Look again closely at his photo.
Pogledaj opet iz bliza njegovu sliku.

Look again,'cause… don't they seem like the reporters from the press conference?
Pogledajte ponovno jer… Zdravo. Ne izgleda li ona kao novinarka s konferencije za novinare?

Look again!
Pogledaj ponovo!

Please look again. I'm sure everything you need is there.
Молим вас, погледајте поново Сигуран сам да је ту све што вам треба.

Look again.
Погледај Поново.

Here. Look again.
Evo, pogledaj ponovo.

Of course it's there. Look again.
Mora bit, pogledaj opet.

Then look again in front of you.
Сада погледајте поново пред вама;

You… you gotta look again.
Morate pogledati ponovo.

Go. Look again.
Иди, погледај поново.

Then look again.
A onda pogledaj ponovo.

but we have to look again.
ali moramo pogledati ponovo.

Wait a few minutes and look again.
Samo nekoliko minuta i onda pogledaj ponovo.

You want me to look again, I can look again.
Ako želiš mogu pogledati ponovo.

No. No. Look again.
Ne, ne, pogledaj ponovo.