Примери коришћења Make a scene на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But I could not make a scene.
Nije smeo da napravi scenu.But he couldn't make a scene.
Nije smeo da napravi scenu.But why make a scene?
Zašto bi pravili scenu.We don't have to make a scene.
Ne moramo da napravimo scenu.So why make a scene?
Zašto bi pravili scenu.She couldn't make a scene.
Nije smeo da napravi scenu.Or do you wanna make a scene in the lobby of your 4-star hotel?
Ili želiš da napraviš scenu u lobiju tvog hotela sa pet zvezdica?He couldn't make a scene.
Nije smeo da napravi scenu.Mother, please. I knew you'd make a scene.
Majko, molim te, znala sam da ćeš napraviti scenu.She didn't cry or make a scene.
Ilma Do not panic or make a scene.
Nemojte se u raspravi ljutiti ili praviti scene.Don't be confrontational or make a scene.
Nemojte se u raspravi ljutiti ili praviti scene.All right, but you cannot make a scene.
Dobro, ali ne smeš da napraviš scenu.And he doesn't speak English, so don't try and make a scene right now.
I on ne zna engleski, zato ne pokušavaj da napraviš scenu.Get drunk and make a scene?
Napiješ se i napraviš scenu?You had to make a scene out of it.
Morala si da napraviš scenu.She could not weep and make a scene.
Ilma That's how nervous I was he'd make a scene. He'd start quizzing the big shots at my table about how badly they treated their workers.
Bojao sam se da će napraviti scenu i ispitivati face za mojim stolom koliko se loše odnose prema radnicima.kindly, and not make a scene over the imperfections in the sensory experience.
budemo strpljivi i blagi, da ne pravimo scenu oko nesavršenosti čulnog iskustva.so I wouldn't make a scene in public?
pa ne bih napraviti scenu na javnom mjestu?
