Примери коришћења My dear fellow на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My dear fellow, one can't foresee complications.
You richly deserve it, my dear fellow.
Nesumnjivo si ga zaslužio, dragi moj prijatelju.My dear fellow!
Dragi prijatelju!That's all right, my dear fellow.
U redu je, dragi moj prijatelju.Don't worry, my dear fellow, take one of mine from the linen cupboard.
Ne brini, dragi prijatelju, uzmi iz ormana jednu moju.But it's hereditary, my dear fellow.
Ali to je nasledno, dragi prijatelju.Nothing for today, my dear fellow.”.
Ama nemamo ništa ni protiv koga, dragi prijatelju.“.Oh, my dear fellow.
My dear fellow, if I have to do work, then I'm not doing my job.
Moj dragi kolega, da imam posla onda ne bih radio Stockton my dear fellow.
Стоктоне, мој драги пријатељу.Watson, my dear fellow.
Ватсоне, мој драги пријатељу.My dear fellow, you're shouting.
Moj dragi kolega, pa ti znaš pucati'.So good to see you, my dear fellow.
Dobro je videti te moj dragi prijatelju.Charles, my dear fellow.
Carls, dragi prijatelju.My dear fellow, you are… sentimental.
Dragi moj prijatelju, suviše ste… sentimentalni.Oh, now, don't distress yourself, my dear fellow.
Ne uzrujavaj se, dragi prijatelju.My dear fellow.
Dragi moj kolega.My dear fellow, I really am…”.
Dragi moj prijatelju, ja sam…".Good morning, my dear fellow.
Dobro jutro, dragi prijatelju.
