NEWLY APPOINTED - превод на Српском

• novoimenovani
• новоименованим
• novopostavljeni
• novopostavljenim
• новоименовани
• новоименованог
• новоименованом
• novoimenovanim
• новопостављени

Примери коришћења Newly appointed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Foreign Minister Dacic welcomes the newly appointed Ambassador of the Islamic Republic of Pakistan Wednesday, 04 December 2019.
Министар Дачић пожелео добродошлицу новоименованом амбасадору Пакистана среда, 04. децембар 2019.

China under newly appointed leadership has been carefully navigating the treacherous waters of Sino-US relations,
Kina se pod novoimenovanim vodstom pažljivo kretala kroz podmukle vode kinesko-američkih odnosa, što rad na slučaju

The newly appointed president by what is perhaps an irrelevant parliament,
Новопостављени председник онога што је вероватно ирелевантни парламент,

The newly appointed Chief Conductor of the Belgrade Philharmonic Orchestra,
Новоименовани шеф-диригент Београдске филхармоније Габријел Фелц рођен је 1971.

Newly appointed Greek Foreign Minister Petros Molyviatis said Wednesday(10 March) that the reunification
Novoimenovani grčki ministar inostranih poslova Petros Moliviatis izjavio je u sredu( 10. marta)

Authorities announced a state of emergency in Halkidiki, and the newly appointed Civil Protection Minister is expected to visit the area today.
Власти су прогласиле ванредну ситуацију на Халкидикију, а новоименовани министар за цивилну заштиту требало би у току дана да посети ово полуострво.

Minister Dacic had talks with the newly appointed Head of UN Office for Project Services in Belgrade Thursday,
Министар Дачић разговарао са новоименованом шефицом Канцеларије Уједињених нација за пројектне услуге у Београду четвртак,

V. Rev. Jovica Cetkovic, the newly appointed priest at the St. Demetrios parish.
Јовица Ћетковић, новопостављени парох храма Светог Великомученика Димитрија.

Newly appointed UNMIK chief Joachim Ruecker says he will probably be the last to hold the post.
Novoimenovani šef UNMIK-a Joakim Riker izjavio je da će verovatno biti poslednji zvaničnik na toj funkciji.

Minister of Defence Aleksandar Vulin and newly appointed Ambassador of France in Serbia Frédéric Mondoloni talked today about the cooperation of the two countries
Министар одбране Александар Вулин и новоименовани амбасадор Француске у Србији Фредерик Мондолони разговарали су данас о сарадњи две земље

ex-prime minister, and the newly appointed speaker of the parliament are women.
bivši premijer, i novoimenovani predsednik Parlamenta su žene.

But when her anger gets out of control, newly appointed mayor Andy has to step in.
No, kad njen bes pređe sve granice, novoimenovani gradonačelnik Endi mora da se umeša.

Following the presentation of the project by newly appointed Vice President and Project Director of Timok,
Nakon prezentacije projekta od strane novopostavljenog potpredsednika i direktora projekta Timok,

During the battle, Vatutin again met Ivan Chernyakhovsky, now the newly appointed commander of the 18th Tank Corps of the 60th Army.
Током битке, Ватутин поново среће Ивана Черњаковског, сада новопостављеног команданта 18. оклопног корпуса 60. армије.

Now, it is believed that when Nostradamus spoke about the Anti-Christ he was referring to the newly appointed, 45th president of the United States: Donald Trump.
Sada se veruje da kada je Nostradamus govorio o Antihristu, da je mislio na novoimenovanog 45. predsednika SAD-a: Donalda Trampa.

with his wife Susan, a newly appointed Federal Judge.
са супругом Сузаном, новопостављеним федералним судијом.

Briefed by: Milan Pajevic, newly appointed national coordinator of the Stability Pact Report"As an organization, the Stability Pact is just a framework for cooperation between existing institutions of its member-states, and its efficiency depends
Brifuje: Milan Pajevic, novoimenovani nacionalni koordinator Pakta za stabilnost Jugoistocne EvropeIzveštaj" Pakt za stabilnost je organizacija koja je samo okvir za povezivanje postojecih institucija drzava clanica

As the newly appointed General Manager of the largest market within the Coca-Cola HBC Group, covering more than 140 million people,
Kao novoimenovani generalni direktor najvećeg tržišta u okviru Coca-Cola HBC Grupe koje pokriva više od 140 miliona stanovnika,

the members of the Foreign Affairs Committee conducted an interview with the newly appointed Ambassador of the Republic of Serbia to the Republic of Slovenia, Predrag Filipov,
чланови Одбора за иностране послове обавили су разговор са новоименованим амбасадором Републике Србије у Републици Словенији Предрагом Филиповим,

Russia took the first step when the newly appointed Deputy Prime Minister for military affairs,
Rusija je učinila prvi korak kada je novopostavljeni Potpredsednik Vlade za vojne poslove,