HAS APPOINTED - превод на Српском

• je imenovao
• је поставио
• je odredio
• izabrao je
• је именовао
• je imenovala
• postavio je
• je postavio
• је именовала
• je postavila

Примери коришћења Has appointed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Patrushev has no known professional ties to the Balkans, but has appointed Leonid Reshetnikov,
Патрушев нема познатих професионалних веза са Балканом, али је именовао Леонида Решетњикова,

Britain has appointed a minister of loneliness to combat social isolation experienced by one in 10 Britons.
Britanija je imenovala ministra za usamljenost koji bi trebalo da rešava problem izolovanosti, sa kojim se suočava svaka deseta osoba u zemlji.

Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan has appointed Economy Minister Ali Babacan as Turkey's chief negotiator in the accession talks with the EU,
Turski premijer Redžep Tajip Erdogan postavio je ministra ekonomije Ali Babakana za glavnog pregovarača u razgovorima sa EU o pridruživanju,

The Serbian Bureau for Health Insurance has appointed new management,
Republicki zavod za zdravstveno osiguranje je postavio novo rukovodstvo,

If the doctor has appointed you still other means for treatment,
Ако лекар вам је именовао још увек друга средства за лечење,

The World Economic Forum has appointed the CEO and founder of BitPesa,
WEF je imenovala direktora i osnivača BitPesa, Elizabet Rozielo,

Republika Srpska Prime Minister Dragan Mikerevic has appointed Branko Krsmanovic as the entity's new finance minister.
Predsednik Vlade Republike Srpske Dragan Mikerević postavio je Branka Krsmanovića za novog ministra finansija ovog entiteta.

the school has appointed a mediator in charge of making communication easier,
школа је именовала посредника задуженог за олакшавање комуникације,

He has appointed Naritsugu as his senior advisor,
On je postavio Naritsugu na mesto višeg savetnika,

PMC has appointed Grupo T-Crea as its distributor for Mexico,
ПМЦ је именовао Групо Т-Цреа као свог дистрибутера за Мексико,

Etihad Airways, the national airline of the UAE, has appointed Remco Althuis to the position of Vice President- Europe.
Etihad ervejz, nacionalna avio-kompanija Ujedinjenih Arapskih Emirata, je imenovala Remka Altisa( Remco Althuis) na poziciju potpredsednika za Evropu.

Kaspersky Lab has appointed Keith Waters as Head of Engineering,
Kompanija je postavila Keith Waters-a za šefa inžinjerskog odeljenja

Serbia has appointed a contact person since 2005(a Deputy Prosecutor General in the Public Prosecutor's Office in Belgrade).
Србија је именовала контакт особу 2005. године( заменик јавног тужиоца у јавном тужилаштву у Београду).

The foreign minister has appointed officials who can perform all the duties of an ambassador,
Ministar inostranih poslova postavio je zvaničnike koji mogu da obavljaju sve dužnosti ambasadora,

(h) the applicant has appointed a contact person competent for safety and security related questions.
Подносилац захтева је именовао контакт особу надлежну за питања у вези са сигурношћу и безбедношћу.

Citroen UK has appointed a new sales director.
Citroen UK je postavio novog direktora prodaje.

Israeli PM Benjamin Netanyahu has appointed former military chief as Defence Minister.
Izraelski premijer Benjamin Netanjahu postavio je bivšeg šefa službe sigurnosne službe za novog ministra za civilnu odbranu.

Innovative Technology Solutions has appointed sales Representatives to provide information
Инновативе Тецхнологи Солутионс је именовала представнике продаје како би пружила информације

Kaspersky has appointed Keith Waters as Head of Engineering,
Kompanija je postavila Keith Waters-a za šefa inžinjerskog odeljenja

Sk 7:27- But he who was causing the injury to his neighbor rejected him, saying:‘Who has appointed you as leader and judge over us?
Али онај који је узрок повреда његов комшија га је одбацила, рекавши:" Ко вас је именовао као вођу и судију над нама?