NOW IT'S UP - превод на Српском

• sada je
• sad je
• сада је

Примери коришћења Now it's up на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now it's up to her.
Sad je sve na njoj.

And now it's up to us.
I sada je na nama.

Now it's up to you to remain one.
Сада је на теби да то и останеш.

So, now it's up to the judges.
Znaci, sad je sve na sudijama.

Now it's up to us.
Sada je na nama.

And now it's up to you and your decision.'.
Сада је одлука на Вама и све зависи од Вас".

Now it's up to you.
Sad je red na tebe.

Now it's up to the judge.
Sada je na red na sudiji.

I've done everything I can and now it's up to you.
Учинила сам што сам могла, сада је на тебе ред.

Now it's up to you to stop him.
Sad je na tebi da ga zaustaviš.

Now it's up to you.
Sada je sve na vama.

They did their part, now it's up to us!
Они су дали свој допринос, сада је ред на нас!

Now it's up to us to have a little faith in him.
Sad je na nama da pokažemo malo veru u njega.

And now it's up to me to save them.
I sada je na meni da ih spasem.

Now it's up to prosecutors.
Sada je tužilaštvo na redu.

Now it's up to you.
Sad je sve na vama.

Now it's up to Isaac.
Sada je na isaku.

Now it's up to her to pull through.
Sad je sve na njemu.

Now it's up to you, readers.
Sada je red na nas, čitaoce.

You've got the clothes, now it's up to you.
Dobili ste uniforme, sad je na vama.