Примери коришћења On the level на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is on the level.
Ovo je na nivou.And she's always been on the level.
I uvek je bila na nivou.This is not on the level.
Ovo nije na nivou.Florian was on the level.
Florian je bio na nivou.However, such information is still on the level of speculation.
Međutim, ovakve informacije su još uvijek na nivou špekulacija.Yeah, and make sure this is on the level.
Da, i uverite se da je na nivou.I'm on the level.
Ja sam na nivou.Their‘goodness' is all on the level of pretense.
Njihova» dobrota« postoji samo na nivou pretvaranja.It seems our Mr. polosky is on the level.
Izgleda da je naš gospodin Poloski na nivou.You know he's on the level.
Znas mene, ima da bude na nivou.Major problems are not solved on the level of problems.
Problemi se ne rešavaju na nivou problema.Do you think he's on the level?
How do we know he's on the level?
Kako da znamo da je ova veverica na nivou.Look, Jim, you're the one guy that's on the level, and everybody knows that.
Vidiš, Jim. ti si momak koji drži nivo, i svi to znaju.Guess he was on the level.
Nadam se da je ovo bilo na nivou.No, I'm on the level, Johnny.
Ne, nije to moj nivo, Džoni.I haven't been on the level with you, Nick.
I'm glad it was on the level.
Nadam se da je ovo bilo na nivou.We talked on the level of strategy and broad military concepts," Feith said.
Razgovorali smo o nivou strategije i širim vojnim konceptima», rekao je Fejt.He thought he was on the level.
Mislio je da je frajer na nivou.
