ONLY FOR THOSE - превод на Српском

• само за оне
• samo za one
• једино за оне

Примери коришћења Only for those на Енглеском и њихови преводи на Српски

This one is only for those who are bold enough.
Ovo je samo za one koje su hrabre.

Sometimes it happened, but only for those who wanted it.
Možda se to i desilo, ali samo za one koje ista zanimaju.

This video is only for those with strong stomachs.
Samo za one koji imaju jak želudac.

The changes are displayed only for those with permissions to see.
Blokčein je vidljiv samo onima koji imaju dozvolu.

Only for those with strong stomachs!
Samo za one koji imaju jak želudac!

Only for those with really strong stomachs!
Samo za one koji imaju jak želudac!

Only for those with a strong stomach.
Samo za one koji imaju jak želudac.

And only for those eager to believe whatever comes easiest.
I samo onima koji su voljni da veruju u bilo šta.

It's only for those with stronger stomachs.
Samo za one koji imaju jak želudac.

Courtroom Assistance is only for those affected.
Правна помоћ је само за оне који су угрожени.

Only for those in power.
Гласа само за оне који су на власти.

Prices can be changed only for those positions of the offer for which the supplier is positively technically assessed.
Цене је могуће изменити само за оне позиције понуде за које је добављач позитивно технички оцењен.

A real direct distance measurement of an astronomical object is possible only for those objects that are"close enough" to Earth.
Реално директно мерење растојања астрономских објеката је могуће једино за оне објекте који су„ довољно близу”( унутар око хиљаду парсека) од Земље.

However, with the right to vote only for those members who reside in Holm parish boundaries.
Међутим, са правом гласа само за оне чланове који живе у Холм жупне граница.

A real direct distance measurement of an astronomical object is possible only for those objects that are close enough to Earth(within about a thousand parsecs).
Реално директно мерење растојања астрономских објеката је могуће једино за оне објекте који су„ довољно близу”( унутар око хиљаду парсека) од Земље.

Not only for those who smoke, those who surround smokers also suffer these negative consequences.
Не само за оне који пуше, они који окружују пушаче такођер трпе ове негативне посљедице.

But it is suitable only for those beekeepers who constantly live in their apiary,
Али је погодан само за оне пчеларе који стално живе у свом пчелињаку,

A comforter is useful for absolutely all children, and not only for those who will be separated from their mother.
Тјешитељ је користан за апсолутно сву дјецу, а не само за оне који ће бити одвојени од мајке.

The same honey is very useful for pregnant women, but only for those who do not have diabetes.
Исти мед је веома користан за труднице, али само за оне који немају дијабетес.

He suggested creating a meal plan before going to the store and buying only for those specific meals.
Предложио је креирање плана за оброк пре одласка у продавницу и куповине само за оне специфичне оброке.