Примери коришћења Operated in на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The entire University operated in the mansion that Captain Misa Anastasijevic had endowed to"his fatherland".
This local autonomy was strengthened by the economy of the printing industry which operated in largely local
Floyd operated in the East Liverpool,
Флоид је оперисао у источном Ливерпоолу,An ultraviolet telescope was taken to the lunar surface on Apollo 16 and operated in the shadow of the lunar module.
Ултраљубичасти телескоп Primary School in Viteževo was founded in 1894 and operated in a private house in its first year of business.
Основна школа However, Vostok 3 and Vostok 4 only came within five kilometers of one another, and operated in different orbital planes.
Ипак, Восток 3 и Восток 4 The SOE operated in all countries or former countries occupied by
Управа је деловала у свим држава коју Plant manager Dusan Antonijevic stated:"Henkel has successfully operated in Serbia for more than 15 years
Душан Антонијевић, директор фабрике an affiliate of al-Qaeda established in 2012, which operated in a loose alliance with a number of other militias,
подружници Ал Каиде основаној 2012. која је деловала у лабавом савезу са низом других паравојних формација,Igor Karadarevic said that the organization operated in the municipalities with which it had a very good cooperation,
international transfers of personal information: Our websites are governed and operated in accordance with the laws of the United States,
međunarodni prenos ličnih podataka Naši sajtovi se regulišu i funkcionišu u skladu sa zakonima Sjedinjenih Država,international transfers of personal information Our websites are governed and operated in accordance with the laws of the United States,
međunarodni prenos ličnih podataka Naši sajtovi se regulišu i funkcionišu u skladu sa zakonima Sjedinjenih Država,Civilian Intelligence-Security Services that operated in Bosnia and Herzegovina in accordance with legislation of the Federation
Цивилне обавјештајно-сигурносне службе, које су радиле у Босни и Херцеговини према законима Федерације БоснеDIY philosophy of life in Belgrade at the beginning of the 21st century, operated in this building, an adaptation of the space where these installations were set was prepared.
uradi sam životne filozofije DIY philosophy of life in Belgrade at the beginning of the 21st century, operated in this building, an adaptation of the space where these installations were set was prepared.
uradi sam životne filozofije decided to start pushing that the actual origin was that most retailers operated in a financial loss for most of the year and Black Friday was
је стварно поријекло било да већина трговаца на мало послује у финансијском губитку већем дијелу годинеHe also emphasized that he was proud to see that among the winners there were foreign companies that successfully operated in our country and employed a large number of our fellow citizens for more than a decade,
Такође, он је нагласио да је поносан када види да међу добитницима има страних компанија које успешно послују у нашој земљи и запошљавају велики број наших суграђана већ више од деценију,They operate in an NDD environment.
These systems operate in close relationship with the thinking
Ови системи раде у тесној вези са размишљањаThey operate in groups of three.
Они раде у групама од три.
