ORIGINAL SHAPE - превод на Српском

• првобитни облик
• оригинални облик
• изворни облик
• prvobitnu formu
• првобитни изглед
• у почетни облик
• у оригинално стање

Примери коришћења Original shape на Енглеском и њихови преводи на Српски

it retained its original shape, characteristic of the auxiliary Roman fortifications of Trajan's time.
је сачувала свој првобитни изглед, карактеристичан за римске помоћне фортификације из Трајановог времена.

If ironing should try to give the product its original shape without folds and creases of fabric.
Ако пеглање треба да покушају да се добије производ свој првобитни облик, без набора и наборима тканина.

the skeleton will return to its original shape.
скелет се враћа у свој почетни облик.

retained the original shape and the interior of the house was modern hotel comfort.
задржале су оригинални облик, а унутрашњост кућа добила је најсавременији хотелски комфор.

can quickly lose its original shape- it is quickly crushed
брзо може изгубити свој првобитни облик- брзо се сломи

house facades kept their original shape and look and the inside of them got the most contemporary hotel comfort.
задржале су оригинални облик, а унутрашњост кућа добила је најсавременији хотелски комфор.

can maintain the original shape.
може задржати првобитни облик.

facades of houses kept their original shape, while houses interior features the most modern and luxurious hotel comfort.
задржале су оригинални облик, а унутрашњост кућа добила је најсавременији хотелски комфор.

the mattress does not rub out and retains its original shape.
при дуготрајној употреби душек не трља и задржава свој првобитни облик.

we will accept hardware refund in original shape and condition, minus 30% for restocking fee.
ми ћемо прихватити возврат хардвера у оригиналном облику и стању, минус 30% за порибљавања накнаде.

it is advisable to rely on air drying to ensure that the motifs retain their original shape and are not"defaced" by the intense heat in the oven.
препоручљиво је ослонити се на сушење на ваздуху како би се осигурало да мотиви задрже свој оригинални облик и да их" не обузме" интензивна топлота у рерни.

then returns to its original shape, a feature that is said to be hard to find in conventional flexible materials.
затим се враћа у свој изворни облик, карактеристику за коју се тврди да је тешко наћи у конвенционалним флексибилним материјалима.

it allows the grow out to maintain the original shape in-between trims.
она омогућава растуће да одржи изворни облик између трима.

the synthetic rubber can be out of shape by external force with a rapid ability to restore the original shape, because it has good physical properties,
синтетичка влакна могу бити ван форме спољни силом са брзим способност да вратите првобитни облик, јер има добра физичка својства,

I wanted to keep the original shape.
Želela sam da zadržim originalni oblik.

The hajat also is not in original shape.
Linolna kiselina se takođe ne koristi u originalnom obliku.

His intestine's returning to its original shape.
Tanko crevo poprima svoj originalni oblik.

This helps keep the gate in its original shape.
То омогућава да се јакна држи у оригиналном облику.

Any degree of departure from its original shape is called deformation.
Свако одступање од њиховог оригиналног облика се назива деформацијом.

Additionally, they retain their original shape for an extended timeframe.
One takođe zadržavaju prvobitan oblik dug vremenski period.