OUTER EDGE - превод на Српском

• спољне ивице
• спољашње ивице
• спољну ивицу
• спољној ивици
• спољном ивицом
• спољашњег руба

Примери коришћења Outer edge на Енглеском и њихови преводи на Српски

The fox effect- when length of eyelashes sharply changes from small in corners of eyes to considerable at an outer edge;
Ефекат фисии- када се дужина цилиа значајно мења од малих у угловима очију до значајног на спољној ивици;

Place the other side of the bag on top of this tape- slide side-by-side to the opposite outer edge, then the bag is tightly closed.
Поставите другу страну кесе на врх ове траке- гурните једни поред других до супротне спољне ивице, а затим је кеса чврсто затворена.

Manicure masters are advised to start from the outer edge and move to the middle of the nail on both sides.
Маникиристи препоручују да се почне са спољном ивицом и да се помери на средину нокта са обе стране.

Tip: You can use both the outer edge as a template, as well as the cut-out image itself.
Савет: Можете да користите и спољну ивицу као предложак, као и саму исечену слику.

Step 3: Then fold up the top layer of the right-pointing tip along the left outer edge.
Корак 3: Затим преклопите горњи слој врха десног показивача дуж леве спољне ивице.

Then fold the right outer edge to the upper left,
Затим преклопите десну спољну ивицу у горњу леву,

with the center edge of step 13 and the left outer edge facing each other.
у задњем делу жабе, са средњом ивицом корака 13 и левом спољном ивицом окренутом један према другом.

to the left along the left outer edge.
улево дуж леве спољне ивице.

Step 4: Drive your right index finger into the lower tab and push the outer edge inwards so that a small point is formed.
Корак 4: Десни кажипрст угурајте у доњи језичак и гурните спољну ивицу према унутра тако да се формира мала тачка.

so your crafted heart shows up at the end with a curved outer edge.
се ваше израђено срце на крају показује са закривљеном спољном ивицом.

touching the outer edge.
додирујући спољну ивицу.

Then turn your workpiece until the outer edge is to the right
Затим окрените свој радни део све док спољна ивица није на десној страни

The tail now needs a nice outer edge, which you can also make with differently colored paper.
Репу је сада потребна лепа спољна ивица, коју такође можете направити са другачијим папиром у боји.

down so that the right outer edge runs along the center line.
доле тако да десна спољна ивица иде дуж средишње линије.

Step 8: The up-facing tip is now folded down so that the left outer edge ends with the middle folds.
Корак 8: Врх окренут према горе сада је пресавијен тако да се лева спољна ивица завршава средњим наборима.

Use this with the red colour to start from the outer edge at the lower rim
Користите ово са црвеном бојом да почнете од спољне ивице на доњем рубу

In summary white gel varnish on a contour small white points are put down, since the outer edge of an eye and without reaching the internal a little- so an eye becomes more expressive.
У закључку, бели гел за лак се стављају на путу малих белих тачака, почев од спољашње ивице ока и мало пре него што стигне унутрашњи- па очи постају израженије.

Their all-important markings should always go from the inner edge of a cat's eye to the top of their heads as well as from the outer edge of their eyes to the edge of their ears.
Њихове све важне ознаке увек треба да иду од унутрашње ивице мачијег ока до врха главе, као и од спољне ивице њихових очију до ивица ушију.

sweeps up the zipper with cloth holes at 3 mm from the outer edge of the teeth.
осваја се патент затварач са крпом на рупе 3 мм од спољне ивице зуба.

covering the closed outer edge from top to bottom with Washi Tape,
прекривајући затворену спољну ивицу од врха до дна Васхи траком,