OVERSEES - превод на Српском

• надгледа
• nadzire
• nadgleda
• надзире
• врши надгледање

Примери коришћења Oversees на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who oversees all this?
Ko nadgleda sve ovo?

The European Commission is responsible for Erasmus+ policies and oversees the overall implementation of the programme.
Европска комисија је одговорна за Ерасмус+ политике и надгледа целокупну имплементацију програма.

Chris Kraft, flight director, oversees the countdown.
Kris Kraft, direktor leta, nadgleda odbrojavanje.

The producer, Sue Birtwistle, oversees the entire production.
I: i} producent, Sju Birtvistle,{ I: i} nadgleda celokupnu proizvodnju.

My best operative oversees the shipment.
Moj najbolji operativac nadgleda pošiljku.

The coach visits the gym, and oversees the whole process.
Trener obilazi salu, i nadgleda čitav proces.

Oversees the implementation, administration
Надгледа имплементацију, администрацију

Oversees cleaning of plant facilities equipment
Надгледа чишћење погонима фабрике опреме

Oversees handymen. 8,administers all your pills,
Nadgleda majstore, 8. daje ti tablete,

In the ascendant: Hitler oversees a victory parade in Warsaw in 1939.
На Хитлер надгледа параду победе у Варшави 1939.

And I'm part of a group which… oversees things.
I ja sam deo grupe koja… Nadgleda stvari.

The Supervisory Board oversees the financial operations of the Association.
Nadzorni odbor kontroliše finansijsko poslovanje Udruženja.

Of course, he also controls all cash flows and oversees the modern slave trade.
Наравно, он такође контролише све новчане токове и надгледа модерну трговину робљем.

Fundsachenverkauf has 18 employees, one of them Widmer's wife, who oversees the finances.
Prodavnica ima 18 zaposlenih uključujući Vidmerovu ženu koja kontroliše finansije.

A supervisor with an authoritarian management style oversees the wards too closely;
Супервизор са ауторитарним стилом руковођења надгледа штићенике превише;

His operation oversees the transfer of millions of dollars of pre-1982 pennies that collectors and investors want.
Његова операција надгледа пренос милионских долара пре-1982 пени које желе колекционари и инвеститори.

The report, written by a U.N. panel that oversees sanctions violations,
U izveštaju panela Ujedinjenih nacija koji nadzire kršenje sankcija,

Activision Blizzard Studios oversees the production of film
Активижн Близард Студиос надгледа продукцију филмске

The Faculty of Applied Science oversees administrative procedures for the School of Architecture
Факултет примењених наука врши надгледање административних процедура за Архитектонску

The EU Delegation to Serbia oversees the implementation of these projects.
Delegacija EU u Srbiji nadzire sprovođenje tih projekata.