Примери коришћења Past experiences на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
is to explore their past experiences and find out more about their unwanted"same-sex attraction".
sastoji se u tome da istraži njihova iskustva iz prošlosti i sazna više o njihovoj nepoželjnoj„ sklonosti ka istom polu".images, past experiences, discounts and the like.
slike, prethodna iskustva, popuste i slično.More importantly, it was clear that she had the ability to apply lessons learned from past experiences to new challenges.
Što je još važnije, bilo je jasno da ona može primeniti lekcije naučene iz prošlih iskustava na nove izazove.All my past experiences may have shown that it was not so;
Sva moja prošla iskustva bi mogla da govore da to nije bilo tako,concerns itself with karma and the lessons which past experiences might bring.
lekcijama koje bi mogla da donesu iskustva iz prošlosti.to continually adapt and upgrade itself through past experiences.
sama nadograditi kroz prošlih iskustava.there are also past experiences in our lives where we failed,
постоје и досадашња искуства у нашим животима, гдје нисмо успјели,All past experiences, feelings of loss
Sva prošla iskustva, osećaji gubitkaon many life factors, including past experiences, your childhood and current circumstance.
uključujući vaše detinjstvo i vaspitanje, prošla iskustva i trenutne okolnosti.take a look at your past experiences in relationships.
погледајте своја досадашња искуства у односима.Grounded investors should draw from past experiences though and remember that this is not the time to get greedy.
Прихваћени инвеститори требају извући из прошлих искустава и запамтити да ово није вријеме за похлепно.Debriefing is a learning process that helps all participants talk about past experiences, make discoveries useful for themselves,
Дебриефинг је процес учења који помаже свим учесницима да разговарају о прошлим искуствима, учине открића корисним за себе,to avoid corporal punishment due to many children's past experiences with abuse and neglect.
испробају друге дисциплинске технике и да избегну телесно кажњавање због прошлих искустава деце са злостављањем и занемаривањем.Many singles are burdened by their past experiences and fear that it will happen again in the future.
Mnogi samci su opterećeni svojim prošlim iskustvima i boje se da će se to ponoviti u budućnosti.Put your past behind you and don't think about past experiences, when you encounter heights,
Стави прошлост иза себе и не размишљају о прошлим искуствима, када наиђете на висине,Imagination is defined by the Dictionary of Psychology as,“the reorganization of data derived from past experiences, with new relations,
Имагинација је дефинисана Психолошким речником као," реорганизација података изведених из прошлих искустава, са новим односима,Based on past experiences of taking tests,
На основу претходних искустава са полагањем тестова,hormones and even past experiences.
pa čak i prošlim iskustvima.It's true that this psychological phenomena finds its roots in childhood and past experiences that make up our personality.
Истина је да је такав психолошки феномен заснован на детињству и прошлим искуствима која обликују нашу личност.provide insight from their past experiences and decisions.
пружи увид из њихових претходних искустава и одлука.
