PAYMENT CARD - превод на Српском

• platnih kartica
• platnoj kartici
• platnu karticu
• platne kartice
• платних картица
• платној картици
• debitne kartice
• plaćanja karticom
• картица за плаћање

Примери коришћења Payment card на Енглеском и њихови преводи на Српски

You will need your passport and payment card to submit an application.
За подношење пријаве биће вам потребан пасош и платна картица.

Risk analysis of participants in a payment card transaction.
Анализа ризика учесника у трансакцији платним картицама.

don't give this programmable payment card to your waiter.
немојте дати ову програмабилну платну картицу свом конобару.

Lectures for secondary school students on“Inflation” and“Dina- National Payment Card”.
Одржавање стручних предавања за ученике средњих школа на теме„ Инфлација” и„ Дина- национална платна картица”.

At no time, payment card data is not available on our system.
Ниједног тренутка подаци о платној картици нису доступни нашем систему.

Not one Instant payment card information is not available to our system.“.
Нити једног тренутка подаци о платној картици нису доступни нашем систему”.

cannot see any payment card data.
не чувамо податке о платној картици.

We will not store or collect your payment card.
Нећемо чувати или прикупити податке о вашој платној картици.

Please ensure that your payment card details are kept up to date.
Уверите се да су детаљи о платној картици ажуран.

Banca Intesa rewards its MasterCard and Maestro payment card holders"Cards in Wonderland, Frendi Gifts Everywhere!".
Banca Intesa nagrađuje korisnike svojih MasterCard i Maestro platnih kartica" Kartice u zemlji čuda, Frendi pokloni svuda!".

Find the information on your account or payment card balance, or foreign currency exchange rates quickly
Informacije o stanju na računu, platnoj kartici ili kursnoj listi za devize saznajte brzo

Customer payment card numbers are not stored on the merchant system and the entry itself is protected by SSL data encryption.
Brojevi platnih kartica kupaca se ne čuvaju na sistemu trgovca a sami upis se štiti SSL enkripcijom podataka.

Data security during card payments is guaranteed by the payment card processor on whose websites the entire payment procedure is performed.
Sigurnost podataka prilikom plaćanja karticama, garantuje procesor platnih kartica na čijim stranicama se obavlja ceo proces plaćanja.

The Cardholder shall bear the financial consequences of misuse of the payment card in the case the payment card is kept and used negligently.
Korisnik snosi sve finansijske posledice zloupotrebe debitne kartice u slučaju nesavesnog čuvanja i korišćenja debitne kartice.

possible if someone without authorisation takes hold of the data on the payment card, usually in consequence of user's negligence and carelessness.
neko neovlašćeno dođe u posed podataka o platnoj kartici što je obično posledica nemara i nepažnje korisnika.

The security of the data during the purchase is guaranteed by the ChipCard payment card processor Belgrade,
Sigurnost podataka prilikom kupovine garantuje procesor platnih kartica ChipCard a. d Beograd,

We present a social security card and payment card used to pay a MIFARE DESFire card,
Predstavljamo karticu socijalnog osiguranja i plaćanja karticom kojom platiti MIFARE DESFire kartica,

Payment card security is guaranteed by the payment card processor whose pages process the entire payment process.
Sigurnost podataka prilikom plaćanja karticama garantuje procesor platnih kartica na čijim stranicama se obavlja ceo proces plaćanja.

Issuing a debit card The payment services provider issues a payment card to the consumer which is linked to the consumer's payment account.
Pružalac platnih usluga potrošaču izdaje platnu karticu koja kartice je povezana s platnim računom potrošača.

Customer payment card numbers are not stored on the merchant system, and their entry is protected by SSL data encryption.
Brojevi platnih kartica kupaca se ne čuvaju na sistemu trgovca a sami upis se štiti SSL enkripcijom podataka.