PERCEPTION OF THE WORLD - превод на Српском

• перцепцију света
• перцепцију свијета
• pogled na svet
• перцепција света
• percepciju sveta
• перцепцији света
• перцепција свијета
• shvatanje sveta
• viđenje sveta

Примери коришћења Perception of the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

eliminate the destructive influence of the physical mind on the perception of the world.
елиминишите деструктивни утицај физичког ума на перцепцију света.

Making decisions changes your perception of the world, finding solutions to your problems
Donošenje odluka menja Vašu percepciju sveta- pronalaženjem rešenja za svoje probleme

The sense of hopelessness is a critical moment in the perception of the world and oneself, affecting the change in value
Осећање безнађа је критични тренутак у перцепцији света и себе, утичући на промену вредности

we interpret the information, creating our perception of the world around us.
где се информација интерпретира и формира перцепција света око нас.

self-esteem, perception of the world and moral outlook are established during these early years, as well as the development of cognitive skills.
самопоштовање, перцепцију света и морални поглед, као и за развој когнитивних вештина.

Idealistic perception of the world plunges people into despair at every failure
Идеалистичка перцепција свијета гура људе у очај при сваком неуспјеху

until they make them part of their perception of the world.
све док их не учине у њиховој перцепцији света.

There is one book I read that completely shook my perception of the world and transformed the way I operate in it.
Postoji jedna knjiga koju sam pročitao, koja je potpuno uzdrmala moju percepciju sveta i transformisala način na koji ja funkcionišem u njoj.

So, Asperger syndrome is a lifelong disorder characterized by severe difficulties in social interaction, perception of the world around it, as well as a recurring, stereotypical set of activities and interests.
Дакле, Аспергеров синдром је доживотни поремећај који карактеришу тешке потешкоће у социјалној интеракцији, перцепција света око себе, као и понављајући, стереотипни скуп активности и интереса.

moral and aesthetic perception of the world.
моралну и естетску перцепцију света.

as well as the perception of the world that was pledged from childhood.
најдужи у њиховој рехабилитацији, као и перцепција свијета који је обећан из дјетињства.

intuition, perception of the world.
интуицији, перцепцији света.

There is one book I read that completely shook my perception of the world and transformed the way I operate….
Postoji jedna knjiga koju sam pročitao, koja je potpuno uzdrmala moju percepciju sveta i transformisala način na koji ja funkcionišem u njoj.

revealing his wry perception of the world around him, and the innermost secrets of his heart.
откривајући своју необичну перцепцију света и скривене тајне сопствене душе.

you need to work on your consciousness, perception of the world and everything that happens.
радите на вашој свести, перцепцији света и свему што се дешава.

one's own that the whole personal structure and perception of the world as such can collapse.
властите, цијела особна структура и перцепција свијета као таквог могу пропасти.

moral and aesthetic perception of the world.
моралну и естетску перцепцију света.

revealing his wry perception of the world and the innermost secrets of his heart.'.
откривајући своју необичну перцепцију света и скривене тајне сопствене душе.

the impressionable child this is reflected in the perception of the world.
импресивно дијете се огледа у перцепцији свијета.

The subject of this method of education is himselfThe process of development in preschool children by means of the art of artistic and aesthetic perception of the world.
Предмет овог начина образовања је и сампроцес развоја у предшколској деци помоћу уметничке уметничке и естетске перцепције света.