Примери коришћења Prayed to god на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The holy martyr prayed to God, and, indeed, an enormous lion appeared,
Свети мученик се помоли Богу, и, заиста, појави So he prayed to God for twenty years and God finally granted his wish.
Godinama i godinama se molio Bogu da mu vrati sluh i na kraju mu je Bog ispunio želju.The pope also said that he prayed to God to"strengthen in all,
On je dodao da se moli bogu da„ ojača u svima,When St. Eutropios was being tortured, along with his two companions, he prayed to God,"Come to us in assistance as You came to Your servant Theodore the Tiro.".
Евтропије беше мучен са своја два друга, он се помоли Богу:" Дођи нам у помоћ као што си дошао слуги Твоме Теодору( Тирону)!".When the barbarians fell on Russia, he prayed to God to preserve the Russian people from this misfortune.
Када варвари нападоше на Русију он се мољаше Богу да отклони беду од руског народа.However, stretching out her arms, she prayed to God for everyone, that all might receive salvation.
Ипак се Она, пруживши руке, мољаше Богу за све, да сви добију спасење.The emperor prayed to God with great fervency
Тада се цар помоли Богу, с великим усрђем,But, through all of these sufferings, George continuously prayed to God and God healed him instantly and saved him from
Но при свим овим мукама Ђорђе се непрестано мољаше Богу, и Jesus prayed to God,"Thou loved Me before the foundation of the world"(John 17:24).
Isus je jednom u molitvi Bogu rekao:' Oče, voleo si me pre postanka sveta‘ Jovan 17.Thus, when the besieged city of Jerusalem was suffering from thirst, he prayed to God and water flowed out from beneath the hill of Sion.
Тако, када опседнути Јерусалим страдаше од жеђи, он се помоли Богу, и вода потекне испод горе Сиона.Desiring to die and so be united with the Lord, Alexander prayed to God to take the angels away,
Жељан смрти и сједињења са Jesus prayed to God the Father, saying,“You loved me before the foundation of the world”(John 17:24).
Isus je jednom u molitvi Bogu rekao:' Oče, voleo si me pre postanka sveta‘ Jovan 17.The first blonde prayed to god saying,"Please god,
Prvi muškarac klekne i stane da se moli Bogu:” Molim te,union with the Lord, Alexander prayed to God to withdraw the angels from him
сједињења са The first man prayed to God, saying,“Please God,
Prvi muškarac klekne i stane da se moli Bogu:” Molim te,It said"God is with us!" My mother stood and prayed to God to save us and to be able to get out of that place," Klara tells SETimes.
Pisalo je' Bog je sa nama!' Moja majka je stajala i molila se Bogu da nas spasi i da bude u stanju da ode odatle“, kaže Klara za SETimes.St. Charitina prayed to God to receive her soul before those degenerates could defile her virginal body.
света Харитина помоли се Богу, да јој прими душу пре него би они развратници оскврнили њено тело девојачко.But Gregory, innocent as a lamb, prayed to God for her, and the woman was healed and arose.
А Григорије свети, незлобив као јагње, помоли се Богу за њу, и жена оздрави и устаде.rather blessed her and prayed to God for her outside the monastery
је благослови и помоли се Богу за њу ван манастира,She had never desired marriage, and prayed to God to keep her in virginity till her death.
Никако није желела у брак, и молила се Богу да је до смрти сачува девојком.
