Примери коришћења Preceded by на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The session was preceded by consultations before the election procedure.
Заседању су претходиле консултације пред изборну процедуру.That is, the paralysis was not preceded by beats, falls or stress.
То јест, парализи нису претходили ударци, падови или стрес.The funeral was preceded by a liturgy in the Church of Gathering.[Nikola Barbutov/SETiimes].
Sahrani je prethodila liturgija u Sabornoj crkvi.[ Nikola Barbutov/ SETiimes].It was preceded by an amnesty decree issued by President Boris Trajkovski last October.
Zakonu je prethodila uredba o amnestiji koju je doneo predsednik Boris Trajkovski prošlog oktobra.The war of the two queens was preceded by the political marriages of Sigebert and Chilperic.
Рату две краљице су претходили политички бракови Сигисберта и Хилпериха.It was preceded by two powerful explosions.
Erupciji su prethodile dve snažne eksplozije.(especially when the hitting was preceded by 2 hours of taunting.).
( Naročito kad je udaranju prethodilo dva sata podbadanja.).that these successes were often preceded by many failures.
And gruesome deaths preceded by ominous apparitions.
The snow was preceded by heavy rain.
Snegu je prethodila kiša.which was preceded by many others, I finally lost my patience.
kome su prethodili još mnogi, izgubio sam strpljenje.Data, preceded by a switch in the manufacturing process.
The Austrian Republic was preceded by a constitutional monarchy,
Аустријској Републици је претходила уставна монархија,The opening of the exhibition was preceded by a church service
Отварању изложбе претходила је служба у црквиKiss& Tell was preceded by the lead single"Falling Down", which was released in August 2009.
This gift was preceded by the visit of the Apollo 11 astronauts to Belgrade, from October 18 to 20, in 1969.
Предаји овог поклона претходила је посета астронаута Аполо 11 Београду од 18. до 20. октобра 1969 године.The server replies by sending the requested page preceded by a similar packet of text, called‘HTTP response'.
Сервер одговара слањем захтијеване странице којем претходи сличан пакетић с текстом, који се зове ХТТП одговор.That communion with Our Lord was preceded by not one but two exorcisms(the priest in Lausanne insisted)
Том општењу са нашим Господом претходио је, не један, већ два егзорцизма( на чему је инсистирао свештеник из Лозане),The amphibious landings were preceded by extensive aerial
Амфибијским десантима су претходила велика ваздушнаThe appearance of this cartoon preceded by a series of computer games,
Појава овог стрипа претходи серији компјутерских игара,
