PREDESTINED - превод на Српском

[ˌpriː'destind]
[ˌpriː'destind]
predodređen
destined
predetermined
meant
preordained
sudbinsku
predestined
predodređeno
predestined
determined
preordained
meant
is destined
predodređeni
destined
meant
predisposed
predetermined
predestinated
предодређени
destined
predisposed
predetermined
meant
foreordained
preconceived
sudbinske
predestined
sudbinska
predestined
fateful
destiny
unapred
ahead
forward
beforehand
advance
upfront
up-front

Примери коришћења Predestined на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Or are our lives predestined?
Da li je naš život predodređen?
How can it be predestined that I won't?
Kako moze biti predodredjeno da necu?
Then this might result in a predestined relationship between husband and wife.
Онда то може резултирати у предодређен однос између мужа и жене.
A name predestined for success.
Име предодређено за успех.
Today, I have such a good predestined opportunity to study Falun Dafa.
Danas imam tako dobru predodređenu priliku da učim Falun Dafu.
The East Sea is a test he is predestined to undergo.
Западно море је тест а он је предодређен да прође.
Everything is predestined.
Све је предодређено.
So, to go against what is predestined, one must jump.
Pa, da bi isao protiv onoga sto je predodredjeno, covek mora skociti.
So, to go against what is predestined, I must drink.
Pa, da bih se suprotstavio onome sto je predodredjeno, moram da popijem.
Our fate is not predestined.
Али судбина нама није предодређена.
It is a predestined opportunity for them.
To je za njih predodređena prilika.
Surely there is no need to seek further proof that our rule is predestined by God?
Зар треба доказивати да је наша власт од Бога предодређена?
Question: Is Everything Predestined?
P: Da li je sve predodredjeno?
You should cherish this predestined chance.
Treba da cenite ovu predodređenu priliku.
He has predestined you to that end.
On je vas predodredio za ovo.
I hope that all of you can treasure this predestined opportunity.
Nadam se da svi možete ceniti ovu predodređenu priliku.
My life is predestined.
Moja sudbina je predodređena.
My death in a situation like this was predestined.
Смрт у таквим случајевима је предодређена.
Indeed, Judaism taught that the Shekinah glory was predestined for the Messiah.
Zaista, judaizam je podučavao o tome da je Šekina slava bila predodređena za Mesiju.
whatever it was, everything was already predestined.
све је ионако већ предодређено.
Резултате: 118, Време: 0.0424

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски