PROGRESS REPORT - превод на Српском

• izveštaj o napretku
• progress report
• izveštaju o napretku
• извештај о напретку
• извештају о напретку
• izveštaj o napredovanju

Примери коришћења Progress report на Енглеском и њихови преводи на Српски

Progress report.
Izveštaja napretku.

The Progress report.
Izveštaja napretku.

Progress report for Serbia.
Izveštaju napretku Srbije za.

Progress report.
Извештају напретку 2015.

Serbia Progress Report in Chapters 23.
Izveštaj napretku Srbije u Poglavljima 23.

The Progress Report for Serbia.
Izveštaj napretku za Srbiju.

Progress report.
Izveštaju napretku.

The European Commission's"Serbia 2015 Progress Report" published on 10th November 2015 in Brussels, provided a positive assessment of the Serbian accreditation system.
У документу Европске комисије„ Serbia 2008 Progress Report“, објављеном 5. новембра у Бриселу, позитивно је оцењен систем акредитације у Србији.

The European Commission's"Serbia 2014 Progress Report" published on 8th October 2014 in Brussels,
У извештају Европске комисије„ Serbia 2014 Progress Report“, објављеном 8. октобра 2014. године у Бриселу,

In its latest progress report, unveiled on Wednesday(October 12th),
U svom najnovijem izveštaju o napretku, koji je predstavljen u sredu( 12. oktobra),

The European Commission"Serbia 2012 Progress Report”, published on 10th October 2012 in Brussels,
У документу Европске комисије„ Serbia 2012 Progress Report“, објављеном 10. октобра 2012. године у Бриселу,

UNAIDS is announced on their web site Narrative Country Progress Report on HIV/AIDS Response in Republic of Serbia for 2014.
UNAIDS je поставио на свој сајт Наративни извештај о напретку Републике Србије у одговору на HIV/ AIDS епидемију за 2014. годину.

In its last progress report on Kosovo, the EC said that the province has made some headway towards approximating its legislation
U svom poslednjem izveštaju o napretku na Kosovu, EK je istakla da je pokrajina postigla određeni

In an EC document entitled“Serbia 2010 Progress Report”, published on 9th November in Brussels,
У документу Европске комисије„ Serbia 2010 Progress Report“, објављеном 9. новембра у Бриселу,

In its 2014 Kosovo* Progress Report, the European Commission noted that much still remained to be done in respect of the functioning
Европска комисија је у свом Извештају о напретку Косова* у 2014. години, констатовала да још пуно тога остаје да се уради на плану функционисања

Contribution to Serbia's EU Progress report regarding the right of disabled persons to live in the community.
Извештај о напретку Србије у остваривању права на самостални живот у заједници.

In its Turkey Progress Report 2007, which the EP approved by a 467-62 vote,
U svom Izveštaju o napretku Turske 2007, koji je EP odobrio sa 467 prema 62 glasa,

In its annual progress report, the European Commission says that Macedonia has continued to meet its Stabilisation
U godišnjem izveštaju o napretku, Evropska komisija kaže da je Makedonija nastavila da ispunjava svoje obaveze

Every year a progress report on the implementation of the common set of proposals is published by EU and NATO.
ЕУ и НАТО сваке године објављују извештај о напретку у спровођењу заједничких предлога.

But in Serbia's Progress Report published this week the EU welcomed Vučić's initiative for internal dialogue.
U Izveštaju o napretku Srbije objavljenom protekle nedelje, EU pozdravlja Vučićevu inicijativu za unutrašnji dijalog.