Примери коришћења Putting out на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The earthquake broke water mains all over the city, and putting out the fires took nearly two full days until late in the morning of September 3.
Земљотрес је разбио водоводне канале по цијелом граду, а гашење пожара је трајало скоро два пуна дана до касно ујутро 3. септембра.I'm talking about putting out word that two of the best firms in the city are now one of the biggest firms in the city.
Ja govorim o gašenju rijec da su dva od najboljih firmi u gradu su sada jedan od najvecih firmi u gradu.It would be preferable to me to spend those months building commerce instead of putting out fires.
Meni bi draže bilo da te mesece provedem u uspostavljanju trgovine umesto u gašenju požara.work is work, and putting out fires is putting out fires.
посао је посао, а гашење пожара је гашење пожара.One day, one of them commented to me and said,"You know, you're pretty good at putting out fires.
Jednog dana, jedan od njih mi je rekao:" Ti si dobar u gašenju požara.as well as reduces the amount of time the team spends putting out fires.
буџет пројекта, као и смањује количину времена проводи тим гашење пожара.selling as"putting out.".
продаји као" гашењу".On Friday, the president authorized the armed forces to get involved in putting out the fires, saying he is committed to protecting the Amazon region.
Он је у петак донео декрет о ангажовању војске у гашењу пожара, поручивши да је посвећен заштити региона Амазона.these items in place,” Brennan adds,“your team should have no problem putting out quality content with regularity.”.
додао је Бреннан," ваш тим не би требао имати никакав проблем стављање квалитетног садржаја са регуларношћу.".Designing an apartment balcony doesn't have to be synonymous with simply putting out a table and a few chairs.
Пројектовање балкона за становање не мора бити синоним за једноставно стављање стола и неколико столица.I believe that those who are responsible for protecting people, for putting out the fire and taking any precaution measures to prevent it,
Верујем да ће они који су одговорни да заштите људе, за гашење пожара и спровођење мера предострожности бити осуђени“,If Merkel has spent most of her time in office putting out fires across the Continent, from the financial crisis
Ako je Angela Merkel veći deo kancelarskog službovanja provela u gašenju požara širom Evrope- od finansijske,you invent a fireman who has been burning books instead of putting out fires… and you start him on the adventure of discovery….
izmisliš vatrogasca koji spaljuje knjige, umesto da gasi požare- što je samo po sebi sjajna ideja- i pustiš ga u pustolovinu na kojoj otkriva you invent a fireman who has been burning books instead of putting out fires- which is a grand idea in itself-
izmisliš vatrogasca koji spaljuje knjige, umesto da gasi požare- što je samo po sebi sjajna ideja-Water puts out fire.
What kind of a firefighter puts out a fire with hot fluids?
All right, put out your napkin, okay, try this.
I can put out this fire, if there is a fire.
Can you please put out the cigarette?
Hoćeš molim te da ugasiš cigaretu…?Wanna put out a joint statement…?
