QUESTIONS CONCERNING - превод на Српском

• pitanja u vezi
• питања везана
• питања која се тичу
• питања која се односе
• питања у вези
• pitanja vezana
• pitanja koja se tiču

Примери коришћења Questions concerning на Енглеском и њихови преводи на Српски

others who may have questions concerning this Policy or data security practices.
svima drugima koji mogu imati pitanja u vezi ove Politike ili praksi bezbednosti podataka.

Have questions concerning a Samsung refrigerator with the OF OFF code
Имате питања у вези са хладњаком Самсунг са ОФ ОФФ кодом

(a) through a committee specifically constituted for questions concerning the activities of the International Labour Organisation;
( а) преко комитета који је специјално основан за питања која се тичу активности МОР;

Erdogan called on Saudi Arabia to answer outstanding questions concerning the 59-year-old's assassination last month.
Ердоган је позвао Саудијску Арабију да одговори на питања која се односе на убиство 59-годишњег Кашогија прошлог месеца.

If you have further questions concerning the French sticker system,
Ако имате још питања у вези са француским системом налепница,

Teacher: I would say it's better not to ask any questions concerning personal conditions.
Učitelj: Čini mi se da je bolje ne postavljati pitanja koja se tiču ličnih uslova.

The borders of Albania and all other questions concerning Albania were to be settled by the Great Powers.
Одређивање албанских граница и решење свих осталих питања у вези са Албанијом требало је накнадно да реше велике силе.

The Agency passes the General Binding Instruction in order to regulate in more detail certain questions concerning the content of the program,
Agencija donosi opšte obavezujuće uputstvo radi bližeg uređivanja određenih pitanja koja se odnose na sadržaj programa,

He also tweeted“So disgraceful that the questions concerning the Russian Witch Hunt were‘leaked' to the media.
Tako je sramotno što su pitanja o ruskom lovu na veštice procurila‘ medijima'.

Now, you may raise some questions concerning cultivation practice
Sada možete postavljati svoja pitanja vezana za kultivaciju i učenje Fa,

EESC members will work with the students in advance of the March meeting to prepare answers to some key questions concerning the future of European culture.
Роман Хакен ће ученицима помоћи да за мартовску конференцију припреме одговоре на нека од кључних питања која се тичу будућности европске културе.

Mr Haken worked with the students in advance of the March meeting to prepare answers to some key questions concerning the future of European culture.
Хакен је ученицима помогао да за мартовску конференцију припреме одговоре на нека од кључних питања која се тичу будућности европске културе.

The fifth answer answers the question of Mihailović's creative process and answers questions concerning the narrative force.
Пети одговор одговара на питање какав је Михаиловићев стваралачки поступак и одговорио је на питања која се тичу приповедачке снаге.

Authorities in Belgrade hope he will clear up unresolved questions concerning The Serbian prime minister's murder the following month.
Vlasti u Beogradu se nadaju da će on pojasniti neka nerešena pitanja vezana za ubistvo predsednika Vlade Srbije u martu iste godine.

If you have any questions concerning the recording, processing,
Ukoliko imate pitanja u vezi sa beleženjem, obradom

This caused considerable discussion among web developers, and raised questions concerning the WHATWG's lack of a policy on patents in comparison to the World Wide Web Consortium(W3C)'s explicit favoring of royalty-free licenses.
Ово је изазвало значајну дискусију међу развијачима веба и покренуло питања везана за WHATWG-ов недостатак полиса над патентима у поређењу са WWW конзорцијумовим( W3C) експлицитним фаворизовањем лиценца без повластица које се остварују плаћањем.

others who may have questions concerning this Statement or data security practices.
svima drugima koji mogu imati pitanja u vezi ove Politike ili praksi bezbednosti podataka.

also moral questions concerning the wording of speech,
већ и морална питања везана за формулацију говора,

He focused on questions concerning the operation and development of innate structures for syntax capable of creatively organizing,
On se fokusirao na pitanja koja se tiču operacija i razvoja urođene strukture za sintaksu koja je sposobna

the mutual recognition of Baptism, questions concerning mixed marriages,
узајамно признавање крштења, питања везана уз мјешовите женидбе,