One obvious implication of modern economic history is that it's quite hard to transition to democracy before you've established secure private property rights.
Očigledna implikacija modernih istoričara ekonomije jeste da je vrlo teško preći u demokratiju pre nego što si ustanovio pouzdane zakone o privatnom vlasništvu.
Naming a website can be quite hard, especially if you're new to the whole website
Именовање сајта може бити прилично тешко, поготово ако сте нови у читавом веб сајту
Attempting to win back the money you have previously lost is a surefire way to dig a deep hole for yourself, one which may be quite hard(or even impossible) to dig yourself out of.
Želja za dobijanjem novca koji ste prethodno izgubili siguran je način kopanja rupe iz koje može biti veoma teško( ili čak nemoguće) izaći.
She's beautiful, so it was quite hard to make her look horrible,” says Tate Taylor,
Она је прелепа, па је било прилично тешко учинити да јој изгледа ужасно”, каже Тате Таилор,
That's a good question because at times you just try to ignore it, which is quite hard.
To je dobro pitanje jer nekada samo pokušavaš to da ignorišeš, što je jako teško.
By itself, the shoe is quite hard, has an anatomical shape,
Само по себи, ципела је прилично тврда, има анатомски облик,
it's beautiful and unique and quite hard to damage.
то је лепо и јединствено и прилично тешко оштетити.
it was actually quite hard to narrow down to five.
zapravo mi je bilo jako teško da izdvojim samo pet.
But it was quite hard for my family, because my mum would never let me go to training alone.
Ipak, bilo je dosta teško za moju familiju, jer me majka nije puštala da idem sam na treninge.
it is clear that the grass must be quite hard.
јасно је да трава мора бити прилично тврда.
His pupils may dilate if he likes you, but this is quite hard to pick up on, and you might come across as acting strangely by looking that closely into his eyes.
Njegove zenice se mogu proširiti, ako mu se dopadate, ali ovo je jako teško primetiti i možete izgledati čudno ako mu baš buljite u u oči.
it is actually quite hard to translate.
ју је заправо прилично тешко превести.
Both are quite hard as compared to other woods
Оба модела су прилично тешка у поређењу са другим шумама
which sometimes is quite hard to do on your computer.
што понекад је прилично тешко да раде на рачунару.
It's just that the bank is coming down quite hard these days on customers who are unable to meet their monthly commitments.
To je samo da je banka silazi prilično teško ovih dana o korisnicima koji nisu u stanju da ispune svoje mesečne obaveze.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文