Примери коришћења Too hard на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You hit too hard.
Udaraš previše jako.This is just too hard, I can't do it.”.
It's too hard being here around him.
To je previše teško biti ovdje oko njega.Is anything too hard for YAHUVEH to conquer?
Da li je išta preteško za JAHVE-a da savlada?He always swings too hard.
Hilbert famously said“Physics is too hard for physicists.””.
That wasn't too hard, was it?
If it's too hard, they give up.
Ako vam je suviše naporno, odustanite.Don't be too hard on yourself.
Not too hard.
Nemoj previše jako.But that's too hard for you.
Али то је сувише тешко за тебе.That shouldn't be too hard to find.
To ne bi trebalo biti previše teško pronaci.Shouldn't be too hard.
Ne bi trebalo biti preteško.Punish me, but I beg you, not too hard.
Kaznite me, ali preklinjem vas, ne prejako.You work too hard, you know?
Radiš suviše naporno, znaš?Maybe I was too hard on you, Deon.
Možda sam bio prestrog prema tebi, Deon.It was too hard to face the truth.
Bilo je tako teško držati se istine.Don't be too hard on him, he's nervous about tomorrow's exam.
Nemoj biti previše stroga prema njemu, nervozan je zbog sutrašnjeg ispita.But don't chase me too hard, because I'm loaded down with this TV.
Ali nemoj previše jako da me juriš, jer sam natovaren ovim TV-om.This is too hard on you, my sons.
Ово је сувише тешко за вас, синови моји.
