Примери коришћења Refineries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The pipeline would be used to transport crude oil from Canada to U.S. refineries.
Sancorp is building refineries.
Your opponent isn't asking for refineries in Philadelphia.
On ne traži rafinerije u Filadelfiji.But shefer wants to build Kazakh refineries.
Ali Šefer hoce da izgradi rafinerije u Kazakstanu.Many of us were hired by refineries because the methane fumes are not harmful to us.
Puno naših radi u rafinerijama, jer nam metan ne škodi.I'm flattered, Gaius… but I don't know the first thing about tylium refineries.
Polaskana sam, Gaius ali ne znam ništa o rafinerijama tilija.They are processed in refineries.
Proces nije nov, obavlja se u rafinerijama.oil refineries and other industrial organizations.
нафтним рафинеријама и другим индустријским организацијама.Further processing is then carried out in refineries.
Proces nije nov, obavlja se u rafinerijama.The radioactive isotope 46Sc is used in oil refineries as a tracing agent.
Радиоактивни изотоп 46Sc користи се у рафинеријама нафте као средство за трасирање.US-owned oil refineries were nationalized when they refused to take Soviet oil.
Kuba je nacionalizovala naftne rafinerije u posedu Amerikanaca pošto su odbile da obrađuju naftu iz Sovjetskog Saveza.In 1960, Cuba nationalizes U.S.-owned oil refineries after they refuse to process Soviet oil.
Kuba je nacionalizovala naftne rafinerije u posedu Amerikanaca pošto su odbile da obrađuju naftu iz Sovjetskog Saveza.Henry Tate of Tate& Lyle was another early manufacturer of sugar cubes at his refineries in Liverpool and London.
Хенри Тејт из Tate& Lyle је био још један рани произвођач шећерних коцки у његовим рефинеријама у Ливерпулу и Лондону.The move was clearly taken with a view to eventually privatising the company and selling the refineries.
Potez je očigledno preduzet sa namerom da se kompanija na kraju privatizuje i da se prodaju rafinerije.HenryTate of Tate&Lyle was another early manufacturer of sugar cubes at his refineries in Liverpool and London.
Хенри Тејт из Tate& Lyle је био још један рани произвођаћ шећерних коцки у његовим рефинеријама у Ливерпулу и Лондону.He believes that small illegal refineries are quite capable of processing this amount of fuel.
That's why I get to do stuff like give you $750,000 to stop blowing up oil refineries.
Zato i dobivam za obaviti stvari poput davanja tebi 750. 000$ da prestaneš dizati u zrak rafinerije nafte.The Pančevo Oil Refinery is one of the most modern refineries in this part of Europe with a maximum annual installed processing capacity of 4.8 million tonnes.
Рафинерија нафте у Панчеву једна је од најмодернијих рафинерија у овом делу Европе са максималним годишњим инсталисаним капацитетом прераде од 4, 8 милиона тона.So first we will reconstruct our refineries to bring them up to the top twenty five in Europe.
Прво ћемо, дакле, реконструисати наше рафинерије како бисмо их уврстили међу водећих 25 around 109m euros and owns two heavily-indebted oil refineries.
u njenom vlasništvu su dve rafinerije nafte sa velikim zaduženjima.
