REMOTE AREAS - превод на Српском

• удаљеним подручјима
• удаљеним областима
• удаљеним крајевима
• zabačenim oblastima
• udaljenim predelima
• udaljenim područjima
• udaljenim oblastima
• удаљених подручја
• удаљених области
• удаљене области

Примери коришћења Remote areas на Енглеском и њихови преводи на Српски

The truck is used to transport people and goods to remote areas on bad roads or off-road.
Камион се користи за превоз људи и робе у удаљеним подручјима на лошим путевима или офф-роад.

The oil field industry also uses black pipes for piping large quantities of oil through remote areas.
Поље нафтна индустрија такође користи црне цеви за проследјује велике количине нафте кроз удаљеним областима.

expanding horizons of students living in remote areas. Find out more….
нове хоризонте за ђаке у удаљеним крајевима. Истражите више….

The fate of thousands more in many remote areas is still unclear
Sudbina više hiljada ljudi u udaljenim predelima Nepala je

have disabilities or live in remote areas.
имају инвалидитет или живе у удаљеним подручјима.

Experience shows that land plots allocated for the most part are located in remote areas and are often not connected to utility networks.
Искуство показује да су земљишне парцеле које се издвајају највећим делом лоциране у удаљеним областима и често нису повезане са комуналним мрежама.

expanding horizons of students living in remote areas.
нове хоризонте за ђаке у удаљеним крајевима.

The advance could also provide a source of power to people in remote areas and developing countries that lack adequate electrical power grids.
Prednost bi mogla takođe da pruži izvor energije ljudima u udaljenim područjima i zemljama u razvoju kojima nedostaje adekvatna električna mreža.

But the fate of thousands more in many remote areas remains unknown
Sudbina više hiljada ljudi u udaljenim predelima Nepala je

Online programs are an excellent choice for individuals who live in remote areas with limited access to a facility.
Онлине програми су одличан избор за појединце који живе у удаљеним подручјима са ограниченим приступом објекту.

we have trained many excellent doctors who have worked in remote areas and contributed significantly to the development of society;
ми смо обучени многе одличне лекаре који су радили у удаљеним областима и значајно допринели развоју друштва;

The three radar sites were in remote areas, where there was little risk of civilian casualties
Američki zvaničnici kažu da su mete bile„ u udaljenim oblastima, gde je mali rizik od civilnih žrtava

What we found is that in very remote areas, these droughts are having a big negative impact on tropical forests.
Otkrili smo da u vrlo udaljenim područjima ove suše imaju veliki negativni uticaj na tropske šume.

This approach also provides a vehicle to easily solicit feedback from users in remote areas.
Овај приступ такође даје начин да се једноставно добије повратна информација од корисника на удаљеним подручјима.

they are located in extremely remote areas, especially in the Azalai,
су она лоцирана у екстремно удаљеним областима, посебно у Азалају,

Similarly, this advance could provide a source of power to people in remote areas and developing countries that lack adequate electrical power grids.
Prednost bi mogla takođe da pruži izvor energije ljudima u udaljenim područjima i zemljama u razvoju kojima nedostaje adekvatna električna mreža.

According to US officials all targets were“in remote areas, where there was little risk of civilian casualties
Američki zvaničnici kažu da su mete bile„ u udaljenim oblastima, gde je mali rizik od civilnih žrtava

free transport to remote areas in the country.
бесплатан превоз до удаљених подручја у земљи.

since it can be used to measure in remote areas.
се може користити за мерење у удаљеним подручјима.

Several Yorkshire railway networks were introduced as railways spread across the country to reach remote areas.
Неколико јоркширских железничких мрежа је изграђено ширењем железнице широм земље до удаљених области.