REQUIRED DOCUMENTATION - превод на Српском

• potrebnu dokumentaciju
• neophodnu dokumentaciju
• потребну документацију
• потребне документације
• потребна документација
• неопходна документација

Примери коришћења Required documentation на Енглеском и њихови преводи на Српски

gather the required documentation and apply for the tender on the last day of the application period.
prikupljanje neophodne dokumentacije i prijavu poslednjeg dana na licitaciju za zakup zemljišta.

Information on the conditions for nomination, required documentation, selection criteria
Информације о условима за номиновање, потребној документацији, критеријумима за избор

The Republic Broadcasting Agency will start issuing licenses to cable operators that have already applied and submitted the required documentation to RBA.
Republička radiodifuzna agencija uskoro će početi sa izdavanjem dozvola kablovskim operaterima, koji su se već prijavili i podneli potrebnu dokumentaciju.

Three other companies-- the US-based firms AES and Prism Energy, as well as EnBW of Germany-- reportedly picked up the required documentation in December but did not make it through the qualification stage.
Tri druge firme-- američke kompanije AEC i Prizm Enerdži, kao i kompanija EnBV iz Nemačke-- su, kako se izveštava, podigle neophodnu dokumentaciju u decembru, ali nisu uspele da prođu kvalifikacionu fazu.

Upon receipt of the appeal, the contracting authority shall, within a term of three days, deliver the required documentation from the public procurement procedure to the Republic Commission with a view to deciding upon appeal.
U slučaju da je podneta žalba naručilac je dužan da u roku od tri dana dostavi Republičkoj komisiji potrebnu dokumentaciju iz postupka javne nabavke radi odlučivanja o žalbi.

This was the second time that the ERO had given KelKos an extra 90 days to provide the complete required documentation for the continuation of hydropower construction
Ово је био други пут да ЕРО даје КелКос-у додатних 90 дана да обезбеди комплетну потребну документацију за наставак изградње хидроелектране и други пут

gathering of required documentation, and fulfilling other conditions for building the connection.
прибављања потребне документације и стварања других услова за изградњу прикључка.

her closest relative during the scheduling of the funeral submits a statement and required documentation proving the relationship with the deceased
носилац права коришћења или његов најближи сродник, подноси изјаву и потребну документацију о родбинским везама раније сахрањених

other sectoral organisations play an important role in the process of infrastructure project preparation- they provide the required input data needed to prepare the required documentation.
остале секторске организације имају важну улогу у процесу припреме инфраструктурних пројеката: оне обезбеђују неопходне улазне податке потребне да се приреми неопходна документација.

gathering required documentation and other construction arrangements for connection consist of costs of connection design preparation, costs of gathering required documentation and costs of carrying out other necessary specialist
прибављања потребне документације и стварања других услова за изградњу прикључка, обухватају трошкове израде пројекта прикључка, трошкове прибављања потребне документације и трошкове обављања других неопходних стручних

gathering of required documentation and fulfil ing other conditions for building the connection.
прибављања потребне документације и стварања других услова за изградњу прикључка.

For more information on the issuing of visas, required documentation, as well as diplomatic
Детаљније информације о издавању виза, потребној документацији као и дипломатско-конзуларним представништвима Босне

More information on the call and the required documentation can be found here.
Više informacija o pozivu i potrebna dokumentacija može se preuzeti ovde.

so now we have more than 90% of required documentation for all 69 military sites," Marjanac told SETimes.
lokacije, pa sada imamo preko 90 odsto neophodne dokumentacije za svih 69 vojnih objekata“, rekao je Marjanac za SETimes.

Telenor Banka has additionally facilitated and simplified the process of cash credit approval, while the required documentation has to be supplied only once for both products, after the credit is approved, at contract signing.
Telenor banka dodatno je olakšala i pojednostavila proces odobrenja keš kredita i kreditne kartice, a neophodna dokumentacija dostavlja se samo jednom za oba proizvoda nakon odobrenja kredita, prilikom potpisivanja ugovora.

for placing an urn, submit a statement and required documentation on kin relations with those who were previously buried
његов најближи сродник подноси изјаву и потребну документацију о родбинским везама раније сахрањених

as well as the exact date when we can begin the process of examination and all required documentation(application form for certification,
тачан датум када можемо да отпочнемо процес испитивања као и сву потребну документацију( образац захтева за сертификацију,

on the Vranje- Leskovac road, which had the excise stamps of Kosovo and Metohija and which were without the required documentation, the Customs Administration said.
запленили око 150. 000 цигарета„ Ив Слим" са акцизним маркицама Косова и Метохије, без потребне документације, саопштила је Управа царине.

mobility period is defined, then the required documentation, the submission deadline,
затим се дефинишу трајање периода мобилности, потребна документација, рок за пријаву,

mobility period is defined, then the required documentation, the submission deadline,
затим се дефинишу трајање периода мобилности, потребна документација, рок за пријаву,