REVERSE SIDE - превод на Српском

• полеђини
• задњој страни
• обрнуту страну
• обрнута страна
• повратна страна
• супротној страни
• задње стране
• задња страна

Примери коришћења Reverse side на Енглеском и њихови преводи на Српски

Producers most often write the instruction on a reverse side of sliders so it is impossible to get confused!
Произвођачи често напишу упуте на задњој страни клизача, тако да је немогуће збунити!

sinteponovaya insert, and the reverse side had an easily washable surface.
синтепонски уметак, а обрнута страна има лако периву површину.

The reverse side shall be filled in the language of the Member State of the Customs Union where the document is received.
Повратна страна се попуњава на језику државе чланице Царинске уније у којој је примљен документ.

Each mark on the reverse side of the box priutyuzhte adhesive lining fabric for the strength of buttons. Sew buttons.
Сваки знак на полеђини кутије приутиузхте тканина лепак за облоге снагу дугмади. Шити дугмад.

carrying out a brush on a tip and slightly on a reverse side of a nail.
користећи четку на врх и мало на задњој страни ноктију.

So on one surface can be thought out educational game for babies up to 6 months, and its reverse side will be suitable for older children.
Тако се на једној површини може осмислити едукативна игра за бебе до 6 мјесеци, а њена обрнута страна ће бити погодна за старију дјецу.

they recommended numbered on the reverse side, a number indicating the number of walls
препоручили су нумерисана на полеђини, број указује на број зидова

On the reverse side, at low power you will be more intensive for the quality of the material
На супротној страни, при ниској снази ћете бити много интензивнији за квалитет материјала

The image is applied directly to the glass by means of full-color UV print or paste on the reverse side of a special vinyl.
Слика се наноси директно на стакло помоћу УВ штампања у пуној боји или је на задњој страни лепљен посебан винил филм.

To pull out from a reverse side of an extract everything that can detain normal passing of air- plastic,
Уклоните са задње стране поклопца све што може одложити нормалан пролаз ваздуха- пластике,

But when installing a combination lock, on the reverse side of the entrance door,
Међутим, приликом постављања комбиноване браве, на полеђини улазних врата,

These families are portrayed as the 13 layers of blocks found on the strange seal on the reverse side of the U.S. $1 bill.”.
Ове породице су приказане у виду тринаест слојева камених блокова који се могу видети на необичном печату на задњој страни Америчке новчанице од једног долара.”.

There is also the reverse side of the coin- if the miniature of the picture is not good,
Ту је и задња страна новчића- ако минијатура слике није добра,

slightly pubescent on the reverse side. Dissolve in late April.
благо обрасти на полеђини. Растворите крајем априла.

which loops to the upper edge of the hemmed strip on the reverse side.
који петљи на горњу ивицу порубљен траке на полеђини.

It is necessary to remember about the reverse side of the medal of the use of antibiotics:
Потребно је запамтити о обрнутој страни медаље о употреби антибиотика:

It was for many years the location of the image on the reverse side of the old Canadian twenty dollar bill.
Дуга година је била локација слике на обрнутој страни стара Канадска двадесет долара.

The reverse side of the activity and high speed of mental processes is sharpness
Обрнута страна активности и висока брзина менталних процеса је оштрина

But there is a soft boot and the reverse side- not the best rigidity,
Али ту је и мекана чизма и обрнута страна- не најбоља чврстоћа,

On the reverse side of the canvas, she saw an inscription indicating that the picture belonged to Cardinal Shipione Borghese-
На полеђини платна видела је натпис који указује да слика припада кардиналу Схипионеу Боргхесеу-