Примери коришћења Same form на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
just to get the exact same form that they wrote it over there.
добијемо потпуно исту форму коју су написали тамо.The inner two pieces of the same form as the back and front of the wallet,
Унутрашњем два комада у истом облику као и леђа и предњем делу новчаник,He based his new kinematics on a reinterpretation of the classical principle of relativity that the laws of physics had to have the same form in any frame of reference.
Он је на основу његове нове теорије реинтерпретација класичног принципа релативности, односно да закони физике су морали да имају исти облик у било којој референтни оквир.The various aspects of budo simply won't emerge for you in exactly the same form as they did for your teacher.
Različiti aspekti budoa jednostavno se neće pojaviti u potpuno istom obliku kao što su se pojavili kod vašeg učitelja.dress in the same form, selected from the best players
облаче у истом облику, изабрани од најбољих играча,it may also be asked to sign the same form.
може бити затражено да потпише исти облик.has been in sale almost in the same form since 1979, and last year there was a record number of registrations.
у продаји је готово у истој форми још од 1979. године, а прошле године је забиљежен рекордан број регистрација.Preparing the squares, you need to expand them on a flat surface in the same form as in the diagram, so as not to get confused.
Припрема квадрата, морате их проширити на равну површину у истом облику као на дијаграму, како се не би збунили.The time will come when you will not return in the same form in which you now appear,
Doći će vreme kada se nećeš vraćati u istom obliku u kom sada izgledaš,namely, that the laws of Physics have the same form in any inertial reference system.
закони физике су морали да имају исти облик у било којој референтни оквир.The matter is then always observed by all other players in the same form and at the same location(unless it is a moving object, of course), under the influence of the approach.
Ове ствари увек посматрају сви други играчи у истој форми и на See him first as clearly as you can, in that same form to which you are accustomed.
Najpre ga osmotri što jasnije možeš, u onom istom obliku na koji si navikao.procedural information in the same form as the TRAC processor will act upon it during its execution.
процедуралне информације у истом облику по ком ће TRAC процесор поступити током свог извршења.The number of statements is simply the number of users who have entered the same form for the same assertion.
Број исказа је једноставно број корисника који су унели исти облик за it is not necessary to apply them in exactly the same form as shown in the screenshots.
није потребно да их примењујете у потпуно истом облику као што је приказано на снимцима екрана.we can walk into heaven, in our same form.
stupimo u Istinu u ovom istom obliku.namely the laws of physics had to have the same form in any frame of reference.
закони физике су морали да имају исти облик у било којој референтни оквир.it is required to repeat it every time in the same form.
потребно је да се понавља сваки пут у истом облику.Every action of ours creates energy which comes back to us in the same form.
Jer svako naše delovanje proizovdi silu energije koja nam se vraća u istom obliku.Is the requirement that the equations describing the laws of physics have the same form in all admissible frames of reference.
То значи да једначине које описују физичке законе морају имати исти облик у свим одговарајућим референтним системима.
