Примери коришћења Same last name на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why, you have the same last name as one of the candidates.
Pa, imate isto prezime kao jedan od kandidata.All three have the same last name.
Сва тројица имала су исто презиме.Years later, I still have the same last name.
Godina kasnije, još uvek nosim isto prezime.Frank… how come you have the same last name as hers?
Frenk… kako to da ti imaš isto prezime kao ona?John, do we have the same last name?
Johne, da nemamo mi isto prezime?Another two pair sitting together, same last name.
Druga dva para koji su sedeli zajedno, isto prezime.You guys have the same last name.
Pa vi imate isto prezime.I'm just embarrassed we share the same last name.
sada, sram me što dijelimo isto prezime.This can help you narrow down whether the money belongs to you or someone with the same last name.
То вам може помоћи да сузите да ли новац припада вама или некоме са истим презименом.the sister had the same last name, the same hometown,
наша неактивна сестра имају исто презиме, долазе из then many people will assume that you share the same last name and you will find yourself constantly correcting them
онда многи људи ће претпоставити да делите исто презиме и наћи ћете их стално исправљаproviding you have the same last name.
под условом да имате исто презиме.Who's the cheatin' piece of trash strumpet who doesn't deserve to have the same last name as you now?
Tko je sada prevarantska koza koja ne zaslužuje isto prezime kao i ti?Having the same last name means that you can be referred to more easily as a family unit, a team, rather than two individuals.
Имајући исто презиме значи да можете да се лакше називају породичне заједнице, тим, него две особе.searched as it was that he shared the same last name as you and your brother.
је он делио исто презиме као и ти и твој брат.Y chromosome testing is most often used by individuals with the same last name to learn if they share a common ancestor, however,
Y хромозом тестирање се најчешће користи од стране појединаца са истим презименом, како би сазнали да ли они деле заједничког мушког претка по мушкој линији,Same last name- Dhillon.
Isto se preziva" Dillon".You both have the same last name.
Oboje imate isti prezime.They all had the same last name.
Svi smo imali isti nadimak.Traditionally, marriage means sharing the same last name.
Tradicionalno, venčanje znači deljenje istog prezimena.
