Примери коришћења Under the same name на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
EFI will continue to operate under the same name but will do so as a brand of a Siris affiliate.
I dalje će postojati pod istim imenom, ali će funkcionisati kao nova Corsair divizija.it was decided to combine two brands under the same name- OKKI.
одлучено је да се комбинују два бренда под истим именом- ОККИ.KLM Royal Dutch Airlines je najstariji svetski avio-prevoznik koji leti pod istim imenom, a koji će 7. oktobra 2019. obeležiti svoj 100 rođendan.China issued the four hundredth note under the same name, the world howled with delight.
Кина издала четири стотине белешка под истим именом, свет је одушевио.Snage Evropske unije( EUFOR) nastavile su tu operaciju pod istim imenom i sa I dalje će postojati pod istim imenom, ali će funkcionisati kao nova Corsair divizija.both were classed under the same name of calamine.
oba su klasifikovana pod istim imenom kalamin.was part of a larger network operating under the same name in Bosnia and Herzegovina,
bila je deo većih mreža pod istim imenom u Bosni i Hercegovini,making it the capital city of a new Danish kingdom under the same name.
Built in 1869 as an administrative-commercial building in which Krstić brothers have opened a hotel under the same name, and where the meetings of the City Assembly took place until the construction of the Assembly's building.
Године, као административно-трговачка зграда у којој су браћа Крстићи отворили истоимени хотел, а где су се до изградње Градске скупштине одржавале скупштинске седнице.showcased in both a book published last year under the same name-- Generation Wealth-- and the film,
најбоље илустрованих истовремено у књизи објављеној прошле године под истим називом- Генерација опседнута богатством- и у филму,Kristina Mehana, located at 48 Knez Mihailova Street, built in 1869 as an administrative-commercial building in which Krstić brothers opened a hotel under the same name, and where meetings of the Belgrade City Assembly took place until the construction of the Assembly's own building.
Кристина механа, саграђена 1869. године, као административно-трговачка зграда у којој су браћа Крстићи отворили истоимени хотел, а где су се до изградње Градске скупштине одржавале скупштинске седнице.thus have a profile and a page under the same name.
tako dobiti i profil i stranu pod istim imenom.whose opera under the same name was performed thirty years before,
a campaign driven by an awareness programme under the same name.
kampanje koja je vođena u okviru programa pod istim nazivom.on British MTV Classic frequency already broadcast under the same name of the TV channel,
на британском МТВ Цлассиц фреквенцијом већ емитују под истим именом ТВ канала,Data Structures” was written according to the plan of the subject under the same name listened to at the second study year at the School of Computing,
структуре података” писана је према плану истоименог предмета који се слуша на другој години студија на„ Рачунарском факултету”,whose opera under the same name was performed thirty years before,
чија је истоимена опера изведена тридесет година раније,Later, he created a cartoon under the same name.
Kasnije je napravio i stranicu sa istim imenom.And a return ticket to Chicago under the same name.
I povratna karta za Chicago pod istim tim imenom.
