SAME ORDER - превод на Српском

• истом редоследу
• исти ред
• истом редослиједу
• истим редоследом
• истом поретку
• istom redosledu
• isti redosled
• истог реда
• istu naredbu
• истог налога

Примери коришћења Same order на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your children will probably lose their teeth in the same order they came in.
Добро правило је да ће ваше дијете изгубити зубе у истом редослиједу у којем су дошли.

The scale of Christ's body stands out from the pictorial space and is not subject to the same order as the others.
Размер Христовог тела издваја се из ликовног простора и не подлеже истом поретку као остали.

costs slightly because it reads all sizes of words in the same order.
трошкове процесора, јер чита све величине речи у истом редоследу.

you must perform it in the same order, at the same time every evening.
морате га изводити у истом редослиједу, у исто вријеме сваке вечери.

So the Easter dates repeated in the same order after 4× 7× 19= 532 years.
То значи да ће се датуми на које пада Ускрс поновити истим редоследом после 4 × 7 × 19= 532 године.

the MICR components are not always in the same order.
МИЦР компоненте нису увек у истом поретку.

In other words, for every 2- 3- 4 tree, there exists at least one red- black tree with data elements in the same order.
Другим речима, за свако 2- 3- 4 стабло, постоји бар једно црвено-црно стабло са подацима у истом редоследу.

more translations which are part of the same order, the minimum fee is €15.
више превода на основу истог налога хонорар износи најмање 15 евра.

the state flag kept the colours of the flag of the Kingdom of Yugoslavia with the same order of colours- blue,
државна застава је задржала боје заставе Краљевине Југославије са истим редоследом- плава,

they all generally did it in the same order.
сви су генерално то радили по истом редоследу.

more translations which are part of the same order, the minimum fee is 15 euros.
више превода на основу истог налога хонорар износи најмање 15 евра.

Those are the exact same numbers in the exact same order as the date of your anniversary,
To su potpuno isti brojevi u istom redosledu kao datum vaše godišnjice,

Each blister pack contains 28 tablets with different colors that need to be taken in the same order as directed on the blister pack.
Сваки блистер паковање садржи КСНУМКС таблете са различитим бојама које треба узимати у истом редоследу према упутству на блистер пакирању.

Traditional theological conceptions of the Virtues might appear to describe the same Order called the Thrones(in which case the Ophanim may not be the same thing as"Thrones").
Традиционални теолошки концепције од врлина може изгледати да опише истог реда који се зове трона( у том случају Опханим не може бити исто као' трона& куот;).

They try to complete tasks in the same order- and they make the same mistakes in the same places.
Oni pokušavaju da izvršavaju zadatke po istom redosledu- i prave iste greške na istim mestima.

Thousands, possibly hundreds of thousands, of people will get exactly the same emails from you, in the same order.
Хиљаде људи, можда стотине хиљада људи, добиће исте е-маилове од вас, у истом редоследу.

Why do you think you do the same things the same way in the same order every morning when you wake up?…?
Šta mislite- zašto radite iste stvari na isti način po istom redosledu svakoga jutra kada se probudite?

most important operation is the merging of two binomial trees of the same order within a binomial heap.
најбитнија операција је спајање два биномна стабла истог реда из два биномна хипа.

The 4 words must be seen in the display shown in the same order as under point 12.
Речи морају бити видљиве на дисплеју приказаном у истом редоследу као у тачки 12.

q of n should both be very large, around the same order of magnitude as the square root of n;
q n и треба да буду врло велики, истог реда величине као и квадратног корена из n;