SAME TIME EVERY - превод на Српском

• исто време сваки
• истовремено сваки
• исто вријеме сваке
• isto vreme svakog
• исто време сваког
• isto vreme svake

Примери коришћења Same time every на Енглеском и њихови преводи на Српски

At the same time every day they need to be given about 85-90 g of salt
У исто време сваки дан им треба дати око 85-90 г соли тако

you must perform it in the same order, at the same time every night.
морате га изводити у истом редослиједу, у исто вријеме сваке вечери.

Cerazette tablets must be taken continuously, at the same time every day, for them to be effective at preventing pregnancy.
Аизеа таблете морају се узимати континуирано, у исто време сваки дан, како би били ефикасни у спречавању трудноће.

you must perform it in the same order, at the same time every evening.
морате га изводити у истом редослиједу, у исто вријеме сваке вечери.

Taking the drug at the same time every day will help you to remember your dose.
Uzimanjem leka u isto vreme svakog dana pomoći će Vam da zapamtite kada tabletu treba da uzmete.

blood pressure at the same time every day(for example,
крвни притисак у исто време сваки дан( на примјер,

Besides, it should be taken at the same time every day throughout the prescribed treatment course period.
Поред тога, треба га узимати у исто време сваког дана током прописаног периода лечења.

Eating meals at about the same time every day helps keep blood sugar levels in the target range.
Obrok u isto vreme svakog dana takođe pomaže u kontroli nivoa šećera u krvi.

Cerazette tablets must be taken every day, at the same time every day, for them to be effective at preventing pregnancy.
Аизеа таблете морају се узимати континуирано, у исто време сваки дан, како би били ефикасни у спречавању трудноће.

Going to bed at the same time every night, waking up at a consistent time,
Odlazak u krevet u isto vreme svake noći, buđenje u konzistenstno vreme

Take a regular stroll in the park at the same time every day and you will soon start to notice that same faces are there every day.
Узми редовну шетњу у парку у исто време сваког дана и да ће ускоро почети да приметити да постоје иста лица сваки дан.

Set your alarm and get up at the same time every morning irrespective of how much sleep you got during the night.
Navijte vaš budilnik i ustajte u isto vreme svakog dana, nezavisno od toga koliko ste spavali prethodnog dana.

If stomach growling happens regularly or occurs at the same time every day, it may be a sign that more regular meals are required.
Ако се редовно чује буђење желуца или се дешава у исто време сваки дан, то може бити знак да је потребно више редовног оброка.

He studied the sun at about the same time every day and he found that the spots on the sun moved.
Студирао је сунце у отприлике исто време сваког дана и он је нашао да су места на сунцу преселио.

Set the alarm and get up at the same time every morning, regardless of how much you slept during the night.
Navijte vaš budilnik i ustajte u isto vreme svakog dana, nezavisno od toga koliko ste spavali prethodnog dana.

Get to bed at the same time every night and make your bedroom dark,
Idite u krevet u isto vreme svake večeri, neka vam soba bude provetrena,

Aizea tablets must be taken continuously, at the same time every day, for them to be effective at preventing pregnancy.
Аизеа таблете морају се узимати континуирано, у исто време сваки дан, како би били ефикасни у спречавању трудноће.

Always take the same time every day until the end,
Увек узимајте исто време сваког дана до краја,

Get up at the same time every day(no matter how much you slept the night before).
Ustajte u isto vreme svakog jutra( bez obzira koliko ste časova odspavali prethodne noći);

One important thing to remember is to take your pills at the same time every day.
Једна важна ствар коју треба запамтити је да узимате пилуле у исто време сваки дан.