SAYIN - превод на Српском

• rekao
• kažem
• govorio
• kažeš
• govoriš
• саиин
• govorim
• kažu
• rekla
• рекао
• rekli
• govori
• кажем
• говорио

Примери коришћења Sayin на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yeah, I know you just sayin'.
Da, znam da samo kažeš.

I understand what you're sayin'.
Razumem šta si rekao.

as I was say… As I was sayin'.
sam govorio… kao što sam govorio.

Cannot tha' see a chap?' he's sayin'.".
Не могу да Тха' видите поглавље' он Саиин'.".

We're gettin' tips from kids sayin' they buy their pot from White Hat.
Dobili smo uputstva od dece koja kažu da su ga kupila od bele kape.

Just sayin' my piece.
Samo govorim moj komad.

I guess I'm sayin'… you gotta put something on the table first.
Pokušavam da ti kažem… da moraš prvo ulog staviti na sto.

Then why you sayin' that for?
Onda zašto to govoriš?

That's funny. I don't remember sayin' that. I must have been drunk.
To je cudno, nesecam se da sam to rekao, mora da sam bio pijan.

Yeah, but I was just sayin' to Quince.
Da, baš sam govorio Kvinsu.

They're sayin' it's all over Toronto.
Kažu da je svuda po Torontu.

You don't understand what I'm sayin', do you, little innocent?
Ne razumijete što govorim, zar ne, malo nevinašce?

I'm not sayin' good-lookin'.
Nisam rekla" dobro izgleda".

I'm sayin' this.
Ja kažem ovo.

As I was sayin'.
Kao što sam rekao.

Stainton, so what're you sayin'?
Stejtone, šta ti to govoriš?

As I was sayin'… prior to your fire-fighting episode… I am the Metatron.
Као што сам рекао… у последњој епизоди… ја сам Метатрон.

Gus, they're sayin' we're heroes.
Gase, oni kažu da smo mi heroji.

I was just sayin' that.
Samo sam rekla da.

No,'cause it wasn't really the truth'cause I didn't know what I was sayin'.
Ne, to nije istina, nisam znao šta govorim.