SHE PLANNED - превод на Српском

• je planirala
• je isplanirala
• планирала је
• је планирала
• ona je isplanirala

Примери коришћења She planned на Енглеском и њихови преводи на Српски

She didn't dream of that, Mike. She planned it.
Nije sanjarila o tome, Majk, ona je to isplanirala.

She had not told her family she planned to kill herself.
Nije joj rekao da planira sebi da oduzme život.

Did you know she planned to leave on 31 October?
Da li ste znali da je planirala da odseli 31 oktobra?

Asked if she planned to have another baby, she said,“Not yet.
Na pitanje da li planira drugo dete odgovorila je:" Ne još.

She planned to kill Bannister.
Ona je planirala da ubije Banistera.

You think she planned this?
Misliš da je to planirala?

I don't think she planned it like that.
Sumnjam da je to planirala.

Unless she planned.
Ukoliko to nije sama planirala.

And that clearly shows if she did this, she planned it.
Što bi ukazivalo na to da ako je ovo uradila, da je sve planirala.

Another girl told me she planned to take sign language.
Jednog dana, koleginica mi je rekla da planira da upiše kurs norveškog jezika.

No, no, I'm not saying I think she planned it.
Ne, ne, ne kažem da je baš planirala.

You know, it felt like she planned it.
Znaš, izgledalo kao da je planirala.

Do you actually think that she planned this?
Misliš da je to planirala?

I don't think she planned to.
Mislim da nije to planirala.

Del Rey also revealed that she planned to work with Lou Reed on‘Ultraviolence'.
Del Rej je takođe otkrila da je planirala saradnju sa Lu Ridom( Lou Reed) na albumu Ultraviolence.

So she planned every detail, from the silk scarf she'd hang by tothesuicidenotedetailing her despair.
Pa je isplanirala sve detalje, od svilenog šala kojim će se objesiti dooproštajneporuke koja odražava njezin očaj.

Lana Del Rey recently revealed that she planned to work with Lou Reed on her second album‘Ultraviolence'.
Del Rej je takođe otkrila da je planirala saradnju sa Lu Ridom( Lou Reed) na albumu Ultraviolence.

I asked her a little bit more about the cave and what she planned would happen once she went there, you know.
Pitao sam je malo više o pećini i šta je planirala da se u toj pećini dogodi.

She planned to return to teaching once her student loans had been paid
Планирала је да се врати наставничком позиву када отплати студентске дугове,

The winner of the 2007 American Idol told the“Slate Magazine” that she planned to stay a virgin until marriage.
Pobednica Američkog idola 2007. je za„ Slejt Magazin“ rekla da je planirala da ostane devica do braka.