SHE REMAINS - превод на Српском

[ʃiː ri'meinz]
[ʃiː ri'meinz]
она остаје
it remains
it stays
остане
remains
stays
left
keep
abide
persists
ona ostaje
she stays
it remains
she is
она остаде

Примери коришћења She remains на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
she will be happier if she remains as she is- and I think that I too have the Spirit of God!
биће срећнија ако остане као што јесте.+ А мислим да и ја имам Божјег духа.+!
She remains prime minister and is leading the
Ona ostaje premijer i vodi vladu u svojstvu staratelja
And she remains loyal to Theyskens,
И она остаје одана Тускенсу,
though, in my opinion, if she remains as she is, and I think that I too have the Spirit of God.
блаженија ако тако остане; мислим, уосталом, да и ја имам Духа Божијег.
Bex” before she vanished grow to adulthood while she remains frozen in time.
Beki ili Beks“, odrasta, dok ona ostaje večno zaleđena u vremenu.
She remains in the flower garden,
Она остаје у цветној башти,
even Nana's closest people, she remains pure, as an angel of destruction taking revenge against the immorality of society.
Nani bliski ljudi, ona ostaje neukaljana, kao neki anđeo uništenja koji se sveti za nemoral društva.
But somehow she remains so composed in these huge crowds,
Али некако она остаје тако састављена у овим огромним гужвама,
To a Filipina, her family is the most important thing in her life, and she remains close with not only her parents
На филиппинке, њена породица-најважнија ствар у животу, и она остаје близу не само њени родитељи, браћа и сестре,
But she remains hopeful and hopes that it will still be okay with her baby.
Али она остаје нада и надала се да ће и даље бити у реду са њеном бебом.
She remains on the nest for the entire incubation period while the male hunts for food for both of them.
Она остаје на јајима током читавог процеса инкубације, док мужјаци за то време лове и доносе храну за обоје.
She remains interested"in any writing from a child's perspective"
Она остаје заинтересована за„ свако писање из перспективе детета“
even after a decade in the spotlight, she remains accessible.
након десет година у први план, она остаје доступна.
Her beautification by the Catholic Church has placed her on the short list to sainthood, and she remains one of the most well-known Albanians to this day.
Католичка црква учинила је познатом и ставила на кратку листу светаца, и данас она остаје једна од најпознатијих Албанки.
Although she remains faithful and kind with her friends,
Иако остаје верна и љубазна са својим пријатељима,
Occasionally she remains stuck in the clichés of Cold War polemic,
Повремено остаје заробљена у хладноратовским полемичким клишеима,
On the one hand, she remains a sex symbol, beauty icon and one of the most famous stars of classical Hollywood cinema.
С једне стране, остаје секс-симбол, икона лепоте и једна од најпознатијих звезда класичне холивудске кинематографије.
woman is desirable and interesting as long as she remains for a man not fully experienced.
је жена пожељна и занимљива све док остаје за мушкарца који није потпуно искусан.
becomes a spy for cheerleading coach Sue Sylvester(Jane Lynch); she remains part of the club after she is removed from the cheerleading team, the"Cheerios", due to her pregnancy.
постала шпијунка за тренера навијачица Сју Силвестер( Џејн Линч); она остаје као члан клуба након што је уклоњена из навијачког тима," Чириос", због трудноће.
until he's visited by a mysterious virgin named Bettina who, as long as she remains a virgin, functions as something of a good luck charm.
би расли- то јест, док га не обиђе мистериозна девица по имену Бетина која, док она остаје невина, функционише као нешто срећног шарма.
Резултате: 54, Време: 0.0378

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски