SHOULDN'T YOU - превод на Српском

• zar ti ne treba
• zašto nisi
• zašto se ne
• ne bi li ti trebao
• zar to ne treba
• ne biste li vi trebali
• zašto ne odeš

Примери коришћења Shouldn't you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Shouldn't you know this stuff?”.
Zar ne treba ti da znaš o tim stvarima?".

Shouldn't you be back in the infirmary?
Zar vi ne biste trebali biti u ambulanti? Ne,?.

Shouldn't you be getting ready for work?
Zar nisi trebao da odeš na posao?

Shouldn't you people be groveling?
Zar ne biste vi trebali da se klanjate?

Shouldn't you be in the hospital with Vale?
Zar ne trebaš biti u bolnici sa Vejl?

Shouldn't you give me a gun instead?
Zar ne bi trebao da mi daš pištolj umesto?

Shouldn't you be making sure Allan is safe?
Zar ne treba da se uveriš da je Alan bezbedan?

Shouldn't you be in the hospital?
Zar ne trebaš biti u bolnici?

Shouldn't you be in school?
Zar ne trebaš biti u školi?

And shouldn't you be finishing up your lecture?
Zar vi ne biste trebali završiti predavanje?

Shouldn't you put some kind of ointment or something on that?
Zar ne bi trebalo da staviš neku mast na to?

Shouldn't you do that yourself?
Zašto to ne bi uradila sama?

Shouldn't you be on your throne lording it over the whole school?
Zar ne trebaš sjediti na tronu i vladati cijelom školom?

Shouldn't you be putting the paper to sleep?
Zar ne trebaš završavati novine?

But shouldn't you concentrate on finishing your active Warrant?
Ali, zar ne trebaš finiširati trenutni nalog?

Yeah, shouldn't you girls be on the stakeout?
Da, zar ne biste vi cure trebali biti u zasjedi?

Hey, Duff!- Shouldn't you be working with a partner?
Hej, DRPi, zar ne trebaš da imaš partnera?

Shouldn't you prep me?
Zar ne treba da me pripremiš?

Shouldn't you be back at probation office?
Zar ne treba da se vratiš u kancelariju?

Shouldn't you at least write this in English?
Zar ne bi trebao bar ovo da napišeš na engleskom?