Примери коришћења So mysterious на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And why is it so mysterious?
I zašto je toliko tajanstvena?You were so mysterious on the phone.
Bila si tako tajanstvena preko telefona.But why is it so mysterious?
I zašto je toliko tajanstvena?It was all so mysterious.
Sve je bilo tako tajanstveno.Why should you be so mysterious?
Zašto trebaš biti tako tajanstvena?That whole area is so mysterious to me, you know?
Cela ta area je toliko misteriozna za mene, znaš?It all seems so mysterious to me.
To je sve toliko misteriozno za mene.It's so mysterious to me.
To je sve toliko misteriozno za mene.Perhaps the chemistry is not so mysterious.
Ali hemija nije toliko misteriozna.In plain sight yet so mysterious.
Knees so mysterious.
Kolena tako tajnovita.which you find so mysterious.
shto je vama toliko misteriozno.I hate it when you're so mysterious.
Ne volim kad si tako tajnovita.A murder so mysterious, and so perplexing in all its particulars,
Ubistvo tako tajanstveno i Is around all of you, yet so mysterious that few know of it.
To je nešto But neuroscientist Melanie Bolling, from the University of Wisconsin-Madison, doesn't think it's so mysterious.
Neurolog Melani Boling sa univerziteta Viskonsin-Medison ne misli da je to tako tajanstveno.It's so mysterious and enigmatic in its immediacy
Ona je toliko tajanstvena i zagonetna u svojoj neposrednoj datosti,It is something so common that it is around all of you, yet so mysterious that few know of it.
To je nešto will encounter on this island and why it is so mysterious, but once they reach it, they will soon find out.
zašto je toliko tajanstveno, ali uskoro će saznati- sakriven na ostrvu živi ogromni gorila.
