Примери коришћења Softened на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Preparation: Softened butter thoroughly with 200 grams of sugar,
Припрема: омекшане маслац пажљиво гумиран са 200 г шећера,Minced plants mixed with 2 tbsp. i. softened butter.
Л млевено биљке помешан са 2 кашике. Ја. омекшане путер.square shape with softened corners will be popular.
квадратни облик са омекшаним угловима ће бити популаран.Then by means of an orange stick to remove and remove the softened cuticle.
Затим користите наранџасту палицу да гурнете и уклоните омекшану кожицу.During the treatment, it is allowed to carefully remove completely softened comedones and pustules.
У току третмана дозвољено је пажљиво уклонити потпуно омекшане комедоне и пустуле.The Commission has softened the rebuke with the promise of[visa liberalisation talks].
Komisija je ublažila prekor obećanjem o[ razgovorima o liberalizaciji viznog režima].Facing international pressure, Kosovo's Parliament has softened a resolution on independence for the province.
Suočena sa međunarodnim pritiskom Skupština Kosova ublažila je rezoluciju o nezavisnosti pokrajine.Officials were confident that the softened version will stand.
Evropski zvaničnici uvereni su da će ublažena verzija proći glasanje.But yesterday he softened that stance.
Ona je juče taj ublažila stav.I thank God that he has softened your heart.
Zahvaljujem se Bogu što je omekšao tvoje srce.Nesib Tell my son has softened my heart.
Reci Nesibu, da je moj sin omekšao moje srce.This bitter taste can be softened using sour cream,
Овај горак укус може бити омекшан коришћењем павлаке,But people softened by the forced reflection that comes with loss.
Али људи омекшају одразом који долази од губитка.How Dad had softened, and Karen had been like a mum to him.
Како Тата је омекшало, а Карен је била као мама за њега.Ever since he was shot, he's softened, with a whole new zest for life!
Otkako je upucan, smekšao je, i pun je želje za životom!For a soft consistency, it's best to use softened or solid coconut oil.
Za glatku teksturu je najbolje koristiti čvrsto ili omekšalo kokosovo ulje.Thank God, the sun soon came out and softened and slowed down the track.
Ubrzo se, hvala Bogu, pojavilo sunce te omekšalo i usporilo podlogu.Must have softened his brain.
Mora da mu je omekšalo mozak.Regina informs me you have softened somewhat towards her.
Regina me obavještava da ste nešto smekšao prema njoj.Motherhood has simultaneously softened and strengthened me.
Roditeljstvo me je istovremeno i omekšalo i osnažilo.
