Examples of using Softened in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ringing and rumbling, softened almost into melody by the distance.
The Machine will now function normally With the Cosmoline softened by the WD-40 it can now be removed using Shop Towels.
Makine artık normal çalışmaz wd-40 o-ebilmek var olmak çıkarmak şimdi yumuşadı Cosmoline ile dükkan havlu kullanarak.You seem to have forgotten, Avdotya Romanovna, how you softened to me in the heat of propaganda!
Kapıldığınız propagandanın ateşiyle, bana karşı nasıl yumuşak olduğunuzu unutmuşsunuz Avdotya Romanovna!And well, softened the attitudes somewhat.
Ve bir şekilde, sahneleri yumuşatmış ama yineAlthough the DS welcomed the softened DSS stance, it rejected the offer as meaningless and demanded the immediate
DS, DSSnin bu yumuşatılmış tavrından memnun olmasına karşın teklifi anlamsız bularak geri çevirdiAs he grew older, his original Anglo-Saxon racial worldview softened into a classism or elitism which regarded the superior race to include all those self-ennobled through high culture.
Anglo-Sakson ırkçılığının ortaya çıkardığı ilk dünya görüşünün sert özellikleri Lovecraft yaşlandıkça yumuşayarak kendini metaforik bir üstün ırka yükselten sıradan bir insana dair evrensel bir sınıfçılık veya elitistliğe dönüştü.The face is now muddled and softened because of thousands of years of sandblasting in the desert and a little rainfall.
Yüz ise, çöldeki binlerce yıllık kum fırtınaları ve bir miktar yağmur sonucu karışmış ve yumuşamış durumda.Under international pressure, however, the lawmakers softened the tone of the resolution, which was proposed by Hashim Thaci's Party for a Democratic Kosovo.
Ancak uluslararası baskı altındaki milletvekilleri, Haşim Thacinin Demokratik Kosova Partisi tarafından önerilen kararın ifadesini yumuşattılar.By making a painting, Van Gogh's brushstrokes"softened the boldness of the Japanese woodcut.
Tahta baskının resmini yapan van Goghun fırça darbeleri'' Japon tahta baskısının cesur tekniğini yumuşatmıştır.birds to sing Our praise along with him and softened iron for him.
ve ona demiri yumuşattık.commanding the mountains and birds to sing Our praise along with him and softened iron for him.
ey kuşlar sizler de.'' Ona demiri yumuşatmıştık.Brought him back to life even after… His softened heart, which I thought would be his biggest weakness, his body was completely crushed.
Tüm bedeni ezildikten sonra bile onu hayata döndürdü. En büyük zayıflığı olacağını düşündüğüm yumuşayan kalbi.where they told of their deeds and thereby softened Thingol's heart.
orada yaptıklarını anlatıp Thingolün kalbini yumuşattılar.Then I threw you down a well, so that even if Wyatt softened, came looking for you.
Sonra seni bir kuyuya attım. Böylece Wyatt yumuşayıp seni aramaya gelse bile.Softened water(measured as residual sodium carbonate index) in which calcium and magnesium have been partly
Kalsiyum ve magnezyumun kısmen sodyum ile değiştirildiği yumuşatılmış su( artık sodyum karbonat indeksi olarak ölçülür),Following the November 30th protest, the cabinet softened its proposal, but the two syndicates rejected it immediately.
30 Kasımdaki protestolar sonrasında kabine önerisini yumuşatsa da iki sendika bunu derhal reddetti.This is similar to the use of the word in photography, where the edges of an image that has been vignetted are non-linear or sometimes softened with a mask- often a darkroom process of introducing a screen.
Bu, vinyet görüntüsünün kenarlarının doğrusal olmayan veya bazen bir maske ile yumuşatılmış olmasına- genellikle ekranın tanıtıldığı'' karanlık oda işlemi'' nde objektin fotoğraf alanında kullanılışına benzer.I wanna tell you buy a soften new pair,
Yumuşak yenibir çift almanı söylemek isterim,Combined with radiant heat, it just might rehydrate and soften his skin.
Parlak ışık ile birleştiğinde su kaybı giderilebilir ve daha yumuşak bir derisi olabilir.Soften your skin, you can treat scrapes, naughty stuff.
Cildini yumuşatırsın, çatlaklara iyi gelir. Yaramaz şeyler.
