SOMETHING TO HAPPEN - превод на Српском

['sʌmθiŋ tə 'hæpən]
['sʌmθiŋ tə 'hæpən]
da se nešto desi
something to happen
something to occur
da se nešto dogodi
something to happen
da se nešto dešava
something's going on
something is happening
that something had happened
things happen
something would happen

Примери коришћења Something to happen на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Like I'm waiting for something to happen.
Kao da čekam da se nešto desi.
Patiently waiting for something to happen.
Strpljivo čekao da se nešto dogodi.
I wanted something to happen.
Ja sam htio da se nešto desi.
You wanted something to happen.
Htio si da se nešto dogodi.
I just waited for something to happen.
Jednostavno sam čekao da se nešto desi.
I was always looking for something to happen.
Uvek sam čekala da se nešto dogodi.
All standing around, and waiting for something to happen.
Svi stoje i čekaju da se nešto desi.
I would always be waiting for something to happen.
Uvek sam čekala da se nešto dogodi.
The whole time I was waiting for something to happen.
Ja sam sve vreme čekala da se nešto desi.
Everybody has been waiting for something to happen.
Svi su čekali da se nešto dogodi.
You must do something if you want something to happen.
Preduzmi nešto, ako hoćeš da se nešto desi.
I mean, I really want something to happen.
Mislim, zasita želim da se nešto dogodi.
I want something to happen.
Želim nešto da se dogodi.
They waited for something to happen.
Čekali da se dogodi nešto.
We need something to happen before.
Mora nešto da se desi pre toga.
But it is not the same to let something to happen and produce it.
Али није исто дозволити да се нешто деси и то проузроковати.
I wait for something to happen.
Ja čekam da se desi nešto.
And I wait for something to happen.
Ja čekam da se desi nešto.
I was really expecting something to happen in Toronto.
On je i dalje čekao nešto da se desi u Torontu.
We don't wait for something to happen and then react to it!
Zar da čekamo da se dogodi nešto strašno, pa da reagujemo!
Резултате: 168, Време: 0.0411

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски