Примери коришћења Se nešto desilo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pitao sam ga da li se nešto desilo.
Nameravao sam… ali onda se nešto desilo.
I was going to… but then something happened.bilo mi je bolje, i onda se nešto desilo.
I was better and then something happened.Ali, ove nedelje se nešto desilo.
But this week something happened.Danas u vodi se nešto desilo.
Something happened today in that water.Samo opstanak i onda se nešto desilo.
Just survival and then something happened.Jer se nešto desilo?
Did anything happen?Ako joj se nešto desilo….
If something had happened to her….Jel se nešto desilo sa Džulijom?
Je l' se nešto desilo Claire?
Did something happen to claire?Možda im se nešto desilo.
Maybe something's happened to them.Možda se nešto desilo sa našom decom?
Something's happened to my kids?Moj Bože, da li se nešto desilo mom bratu?
Da li se nešto desilo Evi?”.
Has something happened to Ginny?”.Možda se nešto desilo sa našom decom?
Had something happened to the children?Mislite da mu se nešto desilo?
Do you think something's happened to him?Da li joj se nešto desilo?
Has something happened to her?Da li joj se nešto desilo?
Something's happened to her?A ako joj se nešto zaista desilo, mi bi upali u pravu nevolju.
And if something has happened to her, we could be in real trouble.Da li se nešto desilo Evi?”?
Has something happened to Olivia?
