SOVIET REPUBLIC - превод на Српском

• совјетска република
• совјетску републику
• sovjetskoj republici
• совјетске републике
• советская республика

Примери коришћења Soviet republic на Енглеском и њихови преводи на Српски

April 13, 1919 was created the Bavarian Soviet Republic.
Априла 1919. створена је Баварска совјетска република.

In 2009, the former Soviet republic was ranked 114th among 175 countries in the world.
Ta bivša sovjetska republika je 2009. godine bila 114. među 175 zemalja sveta.

Lithuania, a former Soviet republic, is one of the poorest countries in the European Union.
Moldavija, bivša sovjetska republika, jedna je od najsiromašnijih zemalja Evrope.

So we will become a Soviet republic with planned economy,?
I tako ce nastati Sovjetska Republika sa planiranom ekonomijom?

Moldova, a former Soviet republic, is Europe's poorest country.
Moldavija, bivša sovjetska republika, jedna je od najsiromašnijih zemalja Evrope.

Former Soviet Republic style.
U stilu bivših sovjetskih republika.

Lithuania became the first Soviet republic to declare its independence.
Литванија је постала прва од совјетске републике да прогласи независност.

Lithuania became the first Soviet republic to declare independence.
Литванија је постала прва од совјетске републике да прогласи независност.

the last Soviet republic to do so.
као последња совјетска република која је то урадила.

The Socialist Soviet Republic of Abkhazia(SSR Abkhazia)[a] was a short-lived republic within the Soviet
Социалистическая Советская Республика Абхазия је била краткотрајна република унутар Совјетског Савеза,

formerly Soviet Republic, became independent.
је бивша совјетска република Јерменија постала независна.

The Soviet Republic must be made secure against its class enemies by sending them to concentration camps.
Да је неопходно осигурати Совјетску Републику од класних непријатеља изолирањем у концентрационим логорима;

According to human rights organisations, there are an estimated 6,500 political prisoners in the former Soviet republic, and many have been tortured.
Prema organizacijama za ljudska prava u bivšoj sovjetskoj republici postoji oko 6. 500 političkih zatvorenika, a mnogi su bili mučeni.

none inside Russia will be any danger to the Soviet Republic.
у самој Русији неће бити опасни за Совјетску Републику.

ahead of the referendum, denouncing it as Aliyev's effort to extend his family's long grip on power in the oil-rich former Soviet republic.
su proteste pre referenduma, osuđujući pokušaje predsednika Alijeva da zadrži kontrolu svoje porodice u toj bivšoj sovjetskoj republici na Kavkazu, bogatoj naftom.

Unfortunately, the communist leaders of the USSR chose to put all of these parts together into a new Soviet republic and called the combination"Ukraine".
На жалост, комунистичке вође СССР, одлучиле су да споје све ове области заједно у нову совјетску републику и комбинацију назвали' Украјина'.

Menshevik Georgian Democratic Republic, while the north became a part of the Terek Soviet Republic.
мењшевистичке Грузијске Демократске Републике, док је подручје Северне Осетије укључено у Теречку совјетску републику.

run-up to the referendum, accusing Aliyev of trying to extend his family's control over the oil-rich former Soviet republic.
osuđujući pokušaje predsednika Alijeva da zadrži kontrolu svoje porodice u toj bivšoj sovjetskoj republici na Kavkazu, bogatoj naftom.

Thus, the Central Committee appealed to the"respected citizens of Russia" to defend the Soviet republic against a Polish usurpation.
Тако је Централни комитет апеловао на" поштоване грађане Русије" да бране Совјетску републику против пољске узурпације.

although he is widely believed to be hiding somewhere in Russia or another former Soviet republic.
dalje je nepoznato, iako se veruje da se krije negde u Rusiji ili nekoj drugoj bivšoj sovjetskoj republici.