SPECIFIC CONDITIONS - превод на Српском

• специфичним условима
• посебне услове
• одређеним условима
• određena stanja
• специфичне услове
• специфичних услова
• специфични услови
• посебни услови
• posebne uslove
• одређени услови

Примери коришћења Specific conditions на Енглеском и њихови преводи на Српски

in the period of adaptation to the specific conditions premises may also occur such phenomena.
у периоду прилагођавања специфичним условима просторијама такође може доћи до таквих појава.

After being used, it can be completely degraded by microorganisms in nature under specific conditions and eventually generate carbon dioxide
Након употребе, може се у потпуности разградити микроорганизама у природи под одређеним условима, и коначно производи угљендиоксид

of Use Site and any other general or specific conditions, regulations, instructions
измени у било ком тренутку ови Услови коришћења и било које друге опште или посебне услове, прописи, упутства

Beyond the benefits for specific conditions or diseases, some people enjoy massage because it often produces feelings of caring,
A pored prednosti za određena stanja ili bolesti, neki ljudi prosto uživaju i u masažama jer često proizvode osećaj nege,

which pleased us with unpretentiousness and yield in specific conditions.
што нас је задовољило непретенциозношћу и приносом у специфичним условима.

profiling based on specific categories of personal data should only be allowed under specific conditions.
профилисање на основу посебне категорије личних података треба дозволити само под одређеним условима.

the USER must also carefully read the corresponding specific conditions.
КОРИСНИК мора такође пажљиво прочитати одговарајуће посебне услове.

Beyond the benefits for specific conditions or diseases, some people enjoy massage because it often produces feelings of relaxation,
A pored prednosti za određena stanja ili bolesti, neki ljudi prosto uživaju i u masažama jer često proizvode osećaj nege,

More importantly, at the same time, they must be cautious according to the specific conditions of the patients. Develop a treatment plan.
Још важније, истовремено морају бити опрезни у складу са специфичним условима пацијената. Развити план лечења.

An exemption from a GMAT/GRE/TAGE MAGE test is possible but only under specific conditions.
Изузеће од ГМАТ/ ГРЕ/ ТАГЕ МАГЕ теста је могуће, али само под одређеним условима.

the User must also carefully read the corresponding specific conditions.
КОРИСНИК мора такође пажљиво прочитати одговарајуће посебне услове.

While taking into account all specific conditions and all organizational, logistical
Имајући у виду све специфичне услове, организационе, логистичке

Beyond the benefits for specific conditions or diseases, some people enjoy massage because it often evokes feelings of caring,
A pored prednosti za određena stanja ili bolesti, neki ljudi prosto uživaju i u masažama jer često proizvode osećaj nege,

skills acquired at the first level of studies, in specific conditions and with characteristic groups.
вештина стечених на првом нивоу студија, у специфичним условима и са карактеристичним групама.

the User must also carefully read the corresponding specific conditions.
КОРИСНИК мора такође пажљиво прочитати одговарајуће посебне услове.

At least 16 years of education(for specific conditions and exceptions, please refer to the Application Package, under"Qualifications of Applicants").
Најмање 16 година образовања( за специфичне услове и изузетака, обратите се апликациони пакет, под" Квалификације подносилаца захтева").

insulation technology depends on specific conditions- the house is made of brick
технологија топлотне изолације зависи од специфичних услова- кућа је израђена од цигле

Beyond the benefits of specific conditions or diseases, many people enjoy massage because it often produces feelings of caring,
A pored prednosti za određena stanja ili bolesti, neki ljudi prosto uživaju i u masažama jer često proizvode osećaj nege,

(5) the pressure vessel components which are liable to lose stability at high temperature shall be strengthened and strengthened according to the specific conditions.
( 5) компоненте компонената под притиском које могу изгубити стабилност при високој температури треба ојачати и ојачати у складу са специфичним условима.

Adopting the unified rules of navigation, taking into account specific conditions of certain parts of the navigable waterways;
Усвајања јединствених правила пловидбе узимајући у обзир специфичне услове на одређеним деловима пловних путева;